Results for sigiliu translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

sigiliu

English

seal rings

Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

sigiliu electronic

English

electronic seal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

loc pentru sigiliu

English

place for seal

Last Update: 2025-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

numărul de sigiliu;

English

seal number;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nr. noului sigiliu:

English

new seal no

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nume – semnătură – sigiliu:

English

name - signature - seal:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sigiliu de ac hârtie

English

paper tab needle

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(semnătură) (Ștampilă/sigiliu)

English

(signature) (seal/stamp)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

apăsaţi toate aer şi sigiliu.

English

press out all the air and seal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

identificarea containerului/număr sigiliu

English

identification of container/seal number

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

eticheta completă se încorporează în sigiliu.

English

the total label must be incorporated in the seal.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sigiliu cu elemente de probare a inviolabilității

English

temper-evident seal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ea servește, de asemenea, drept sigiliu.

English

shape and dimensions of marks 3.2.1.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

semnătură și ștampilă (sau sigiliu imprimat)

English

signature and stamp (or printed seal)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

semnătura și ștampila (sau sigiliu imprimat) …

English

signature and stamp (or printed seal) …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

aceasta este o copie a unui astfel de sigiliu.

English

here's a replica of one such seal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sigiliul: sigiliu din aluminiu cu capsă flip-off

English

seal: aluminium seal with flip-off cap

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

drept sigiliu, în locurile menționate în directivele speciale.

English

in all cases as a seal, in the places specified in the separate directives.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

odata ce sigiliu este rupt, trageţi capacul alb din plastic.

English

once the seal is broken, pull the white plastic cover off.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

dop din cauciuc bromobutilic cu sigiliu de culoare brun- roşcat.

English

bromobutyl stopper with olive colour seal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,223,153,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK