Results for sputnik 1 translation from Romanian to English

sputnik 1
sputnik

1
best (1)

1.
(+1)

(1)
beauty salons (49)

- ¹ 1.
- ¹ 1.

david hoffman prezintă sputnik mania
david hoffman shares his sputnik mania

sputnik-2, more news from distant history.
sputnik-2, more news from distant history.

dar sputnik-ul a determinat şi schimbări pozitive.
but sputnik provoked wonderful changes as well.

un an mai târziu, uniunea sovietică a lansat primul satelit spaţial, sputnik 1.
one year later, the soviet union launched the first manmade space satellite, sputnik 1.

apropo, acesta e sputnik. a fost difuzat anul trecut.
by the way, that's "sputnik." i ran it last year.

pe 4 octombrie 1957, uniunea sovietică a lansat primul satelit artificial al pământului, sputnik 1.
on 4 october 1957 soviet union launched the first space satellite sputnik.

emisiunile sputnik însumează peste 800 de ore de emisiuni radio pe zi.
sputnik broadcasts over 800 hours of radio programming a day.

de la un meteorit din spațiu, ne mutăm aici la un sputnik original.
from a meteorite from space, we’re over here with an original sputnik.

faţă de sputnik reacţiile au mers mult mai departe decât faţă de creşterile de armament.
and the reactions to sputnik went far beyond weapons increases.

era spațială a început acum 50 de ani în octombrie, și exact așa arăta sputnik.
the space age began 50 years ago in october, and that’s exactly what sputnik looked like.

* nssdc master catalog: sputnik 2 (2003-11-26).
* nssdc master catalog: sputnik 2 (2003-11-26).

de exemplu, unii din această sală au mers la şcoală ca bursieri datorită sputnik-ului.
for example, some in this room went to school on scholarship because of sputnik.

trei câini au fost antrenați pentru zborul cu sputnik 2: albina, mușka și laika.
three dogs were trained for the sputnik 2 flight: albina, mushka, and laika.

acum vizionaţi fragmente din "sputnik", al cincilea meu documentar, care este aproape de finalizare.
you're watching snippets from "sputnik," my fifth documentary feature, which is just about completed.

el prezintă povestea sputnik-ului, şi povestea a ceea ce s-a întâmplat în consecinţă în america.
it tells the story of sputnik, and the story of what happened to america as a result.