Results for subiect fierbinte translation from Romanian to English

Romanian

Translate

subiect fierbinte

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

este un subiect fierbinte.

English

it is the hot topic.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

subiect:

English

subject :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

flacără fierbinte

English

hot flame

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

abur/apă fierbinte

English

steam/hot water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

discriminarea persoanelor lgbt, un subiect fierbinte de discutie.

English

discriminating lgbt persons, a "hot" subject.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

fier brichetat fierbinte

English

hot briquetted iron

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Şi a fost fierbinte.

English

and she was hot.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

se centrifughează fierbinte;

English

centrifuge hot;

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

asfalt fierbinte cilindrat

English

hot rolled asphalt

Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

e incredibil de fierbinte.

English

it's incredibly hot.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

ei bine, celălalt subiect fierbinte este creşterea şi educarea copiilor.

English

well, the other hot button is parenting.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

chestiunea a reprezentat un subiect politic fierbinte timp de câteva luni.

English

the issue has been a political hot potato for months.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

acest lucru este fierbinte.

English

this is hot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

dispersabil în apă fierbinte și rece

English

dispersible in hot and cold water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

evaluarea a fost întotdeauna un subiect fierbinte, dar acum a devenit şi mai fierbinte.

English

the measurement has always been a hot topic, but it became hotter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(metodă cu acid formic fierbinte)”

English

(method using hot formic acid)’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

acid formic fierbinte, 90 % m/m

English

hot formic acid, 90%m/m

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

==căsătorie==chestiunea căsătoriei patriciei a fost un subiect fierbinte de conversație în timpurile eduardiene.

English

==marriage==the question of patricia's marriage was a hot topic of conversation in the edwardian era.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

clubul era mic, dar atmosfera era foarte fierbinte...

English

the club was small, but the atmosphere was very hot ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

puteţi vedea erupând apă fierbinte aici, aici şi aici.

English

you see the hot water over here, here and here, coming out.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,869,681,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK