Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* taylor, sue.
* taylor, sue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
selah sue (belgia)
selah sue (belgium)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sue se întâlnește cu rachel.
sue meets with rachel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sue are un client nou de tăiat.
sue has a new client to cut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tocmai asta spuneau și oamenii despre sue.
that's exactly what people used to say to sue.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este bine stiut ca sue este iubitoare de animale.
it is well known that sue is loving animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sue a murit la annecy (savoy) în 1857.
sue died at annecy (savoy) in 1857.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dna sue ramsey, member of the legislative assembly, northern ireland
ms sue ramsey, member of the legislative assembly, northern ireland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
video: acum vine la dr. sue şi începe să scrie iar.
video: now she comes up to dr. sue and starts writing again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alături de echipa lui sue, scott asistă la apariția unui cronolit în ierusalim.
with sue's team, scott witnesses a new chronolith that appears in jerusalem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
când sue o întreabă despre mișcarea obiectelor cu puterea minții, rachel încearcă să plece.
when sue asks about moving objects with her mind, rachel screams and a snow globe on sue's desk shatters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
am ales să vă arăt acest profil al lui sue pentru că îi arată mandibula care iese în afară și buza inferioară ieșită în afară.
i've chosen to show this profile view of sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sue raider, de exemplu, a obţinut o donaţie de la fondul ue ipa1, administrată prin municipalitatea bitola.
sue raider, for example, obtained a grant from the eu's ipa1 fund administered through the bitola municipality.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
locuitorii căminului de bătrâni sue raider din bitola. [klaudija lutovska/setimes]
residents at the sue raider home for the elderly in bitola. [klaudija lutovska/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
scott este contactat de fosta sa profesoară și mentor sue chopra, o savantă care pus bazele unei echipe de cercetători menită să investigheze cronoliții și să învețe cum să le prezică apariția.
scott has become entangled with his former teacher and mentor sue chopra, a scientist who has assembled a team of fellow researchers to investigate the chronoliths and learn to predict their appearances.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11896 aly & fila feat sue mclaren - i can hear you (original mix) - clubbin 703
24414 tribalero - la cubana (original mix) - clubbin 791
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
animalele menționate mai sus provin dintr-o zonă care face obiectul unor măsuri de combatere a bolilor referitoare la (1)[sindromul ulcerativ epizootic (sue)] (1)[necroza hematopoietică epizootică (nhe)] (1)[septicemia hemoragică virală (shv)] (1)[necroza hematopoietică infecțioasă (nhi)] (1)[anemia infecțioasă a somonului (ais)] (1)[virusul herpetic al crapului koi (khv)] (1)[bonamia exitiosa] (1)[perkinsus marinus] (1)[mikrocytos mackini] (1)[marteilia refringens] (1)[bonamia ostreae] (1)[sindromul taura] (1)[boala «cap galben»] (1)[boala petelor albe] (1)(4)[următoarea boală emergentă: …];
the animals referred to above originate from an area subject to disease control measures regarding (1)[epizootic ulcerative syndrome (eus)] (1)[epizootic haematopoietic necrosis (ehn)] (1)[viral haemorrhagic septicaemia (vhs)] (1)[infectious haematopoietic necrosis (ihn)] (1)[infectious salmon anaemia (isa)] (1)[koi herpes virus (khv)] (1)[bonamia exitiosa] (1)[perkinsus marinus] (1)[mikrocytos mackini] (1)[marteilia refringens] (1)[bonamia ostreae] (1)[taura syndrome] (1)[yellowhead disease] (1)[white spot disease] (1)(4)[the following emerging disease: …];
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: