Results for sughiţ translation from Romanian to English

sughiţ
hiccups

tuse, sughiţ
cough, hiccups

rare: sughiţ.
rare: hiccup.

frecvente: sughiţ.
common: hiccups.

tuse, sughiţ, dispnee
cough, hiccup, dyspnoea

conjunctivită tinitus sughiţ
conjunctivitis

dispnee epistaxis tuse sughiţ
dyspnoea epistaxis cough hiccup

dispnee, epistaxis, sughiţ, tuse
dyspnoea, epistaxis, hiccups, cough

foarte rare: fatigabilitate**, sughiţ
very rare: fatigue**, hiccups**

expectorare de sânge (hemoptizie) şi sughiţ.
coughing up blood (haemoptysis) and hiccough.

senzaţie de sufocare, sughiţ, iritaţie a gâtului
throat tightness, hiccups, throat irritation,

salivă închisă la culoare, bruxism, sughiţ, sialoree
dark saliva, bruxism, hiccups, sialorrhoea

dificultăţi de respiraţie, sughiţ, congestie nazală, dureri în gât
breathlessness, hiccups, nasal congestion, sore throat

salivare excesivă sau salivă închisă la culoare, scrâşnit din dinţi, sughiţ
excessive or dark-coloured saliva, grinding of the teeth, hiccups

reacţii adverse rare (afectează 1 până la 10 utilizatori din 10000): sughiţ
rare side effects (affects 1 to 10 users in 10,000): hiccups

puls neregulat, dilatarea vaselor de sânge, sughiţ, retenţia apei în organism, senzaţie de frig.
irregular heartbeat, dilated blood vessels, hiccup, water retention in the tissues, feeling cold.

căderea tensiunii arteriale la ridicarea în picioare, care cauzează ameţeală, stare confuzivă sau leşin, sughiţ.
a fall in blood pressure on standing up which causes dizziness, light-headedness or fainting, hiccups.

probleme cu stomacul, inclusiv disconfort la nivelul stomacului, greaţă, durere, indigestie, sughiţ, gaze sau diaree;
tomach problems including stomach discomfort, nausea, pain, indigestion, hiccups, wind or diarrhoea

embolie pulmonară, dispnee *, dispnee de efort, bronşită, tuse, faringită, rinofaringită, disfonie, sughiţ, epistaxis
pulmonary embolism, dyspnoea*, exertional dyspnoea, bronchitis, cough, pharyngitis, nasopharyngitis, hoarseness, hiccups, epistaxis

din analiza bazelor de date de siguranţă, bazei de date clinice şi literaturii de specialitate, majoritatea cazurilor raportate de sughiţ nu au fost grave şi s-au rezolvat spontan, fără nicio intervenţie.
from the review of safety databases, clinical database and literature, most of the reports of hiccups were non-serious and resolved spontaneously without any intervention.