Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
femeile sun cel mai frecvent aplecate din mijloc cu mâinile sprijinite pe sol.
the woman is frequently folded in two with her hands flat on the ground.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ghiciţi care dintre cei din poză este angajatul jpl.
guess which one is a jpl employee in the heart of this crowd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deci puteți face din poza unei mașini o poză seducătoare, însă nu puteți face din poza traficului o poză seducătoare.
so you can do a glamorized picture of a car, but you can't do a glamorized picture of traffic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doar profitul ș i pierderea din pozi ț iile deschise.
profit and loss of open positions only.
Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depuneri - retrageri + p&l din pozi ț iile anterioare
deposits - withdraws + p&l of past positions
Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (videoclip original)
antonia - jameia (videoclip original)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1877 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (originala) manele 584
12292 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (originala) manele 584
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:
1475 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (videoclip original) manele 463
1538 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (videoclip original) manele 463
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
$1000 (sold + p&l din pozi ț iile deschise)
$1000 (balance + p&l of open positions)
Last Update: 2010-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1034 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (originala) - mp3 manele 584
2484 dani printul banatului si nicu guta - din pozele tale 2014 (originala) - mp3 manele 584
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.