Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tehnica de calcul (6)
tehnica de calcul (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baza de calcul
calculation basis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ex. de calcul ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metoda de calcul
calculation method
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
metodĂ de calcul:
method of calculation:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
metode tehnice de calcul
technical calculation methods
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
parteneriatul pentru tehnica de calcul avansată în europa (prace);
the partnership for advanced computing in europe (prace),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valabilitatea metodei de calcul trebuie demonstrată serviciului tehnic, de exemplu cu ajutorul unui test comparativ efectuat asupra unui alt vehicul similar.
the validity of the calculation method shall be established to the satisfaction of the technical service, e.g. on the basis of a comparative test with a similar vehicle.
precizia, intervalele de operare, tehnicile de filtrare, prelucrarea datelor și alte cerințe sunt descrise în standardul iso 15037-1:2006.
accuracy, operating ranges, filtering techniques, data processing and other requirements are described in iso standard 15037-1: 2006.