Trying to learn how to translate from the human translation examples.
teren de fundare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
teren de fotbal
football pitch
Last Update: 2015-05-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& teren de joacă
& playground
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
nocturna teren de tenis
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
majoritar, teren de ferme.
it's mostly farmland.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
există un teren de joacă.
a playground area is present.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
teren de fotbal (60?90)
teren de joacă pentru copii
children's playground
teren de fotbal (105x68 m)
teren de tenis cu suprafata de tartan
livrarea de teren de construcție (punctul 9).
the supply of building land (point (9)).
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
facilitati copii: teren de joaca pentru copii.
traul de fund
demersal trawler
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ll paragate de fund
ll bottom longlines
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
traul îngemănat de fund
demersal pair trawl
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
activități de pescuit de fund
bottom fisheries
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tranfer pana la terenul de golf
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trauler de fund 7 500 trb.
bottom trawlers 7 500 grt.
eroare la încărcarea terenului de joc.
error while loading the playground.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elevii vorbesc pe terenul de joacă.
students are chatting together in the playground.
terenul de încercare (figura 2)
test site (figure 2)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE