Results for tescovină translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

tescovină

English

pomace

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

tescovină de struguri

English

grape marc

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rachiu de tescovină: 0,3985 eur

English

spirits distilled from grape marc eur 0.3985

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rachiu de tescovină de struguri

English

grape marc spirit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Romanian

alcool din tescovină: 1,872 eur

English

marc alcohol: eur 1.872

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(b) rachiu de tescovină: 0,3985 eur

English

(b) spirits distilled from grape marc eur 0.3985

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

distilat de vin sau de tescovină de struguri

English

spirits obtained by distilling grape wine or grape marc

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pulpă de strugure [tescovină de struguri]

English

grape pulp [grape marc]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rachiul de tescovină de fructe nu este aromatizat.

English

fruit marc spirit shall not be flavoured.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

f) rachiu de tescovină de struguri sau marc:

English

(f) grape marc spirit or grape marc:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pulpă, tescovină (în cazul fructelor, etc.)

English

pulp, pomace (in case of fruits, etc.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rachiu de tescovină de struguri sau tescovină de struguri

English

grape marc spirit or grape marc

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pulpă de măr, uscată; [tescovină de mere, uscată]

English

apple pulp, dried; [apple pomace, dried]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rachiul de tescovină de struguri sau tescovina de struguri nu este aromatizată.

English

grape marc spirit or grape marc shall not be flavoured.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- tescovină de struguri destinată unei distilerii sau unei alte prelucrări industriale,

English

- grape marc intended for distillation or another form of industrial processing,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

tescovină de struguri pentru distilare sau pentru altă formă de prelucrare industrială;

English

grape marc intended for distillation or another form of industrial processing,

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

„tescovină” înseamnă reziduul din tescuirea strugurilor proaspeți, fermentat sau nu.

English

"grape marc" means the residue from the pressing of fresh grapes, whether or not fermented.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

„tescovină de struguri”: reziduul din tescuirea strugurilor proaspeţi, fermentat sau nu.

English

“grape marc”: means the residue from the pressing of fresh grapes, whether or not fermented.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

denumirea de vânzare este „rachiu de tescovină de”, urmată de numele fructului.

English

the sales denomination shall consist of the name of the fruit followed by ‘marc spirit’.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

producătorii care livrează tescovină de struguri pentru fabricarea oenocianinei furnizează în general tescovină de struguri nefermentat.

English

producers who deliver their marc for the manufacture of oenocyanin generally supply unfermented grape marc.

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,891,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK