Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treizeci şi şase de mii de boi,
and thirty and six thousand beeves,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
treizeci de mii cinci sute de mqgari,
and thirty thousand five hundred donkeys,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiecare treizeci de zile
every thirty days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el este în treizeci de ani.
he is in his early thirties.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"treizeci de unităţi de cont"
"thirty units of account"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
separator de mii:
thousands separator:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
treizeci de astfel de unităţi au fost
recent reviews examining the adverse health consequences of the drug identify a number of effects,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aluatul rămâne astfel treizeci de minute.
it is left to stand for 30 minutes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avantajul celor treizeci de miimi de secundă
the thirty-millisecond advantage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) treizeci de zile în cazul turbării;
(ii) 30 days in the case of rabies,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zecii de mii de dolari
tens of thousands of dollars
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
acum sunt câteva sute de mii.
there are now a couple of hundred thousand.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se amestecă timp de treizeci de minute în agitator.
mix for 30 minutes in the tumbler.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
doar unul dintre zecile de mii
just one of tens of thousands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treizeci de ani de cariera american a început în 1995.
thirty-year american career began in 1995.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la festival vor fi interpretate treizeci de piese nou compuse.
thirty newly-composed pieces will be performed during the festival.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cântărea patruzeci de mii de livre.
it weighed forty thousand pounds.
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
nicio perioadă de evaluare nu poate depăși treizeci de luni.
no evaluation period may be longer than thirty months.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
acest obicei exista de mii de ani.
it was there for thousands of years.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treizeci de pacienţi (1,1%) au dezvoltat anticorpi neutralizanţi.
thirty patients (1.1%) developed neutralising antibodies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: