Results for treningurilor translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

treningurilor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

întrucât aceste sisteme de închidere nu trebuie să fie totuși de așa natură încât să ducă la pierderea caracterului esențial al treningurilor (trainings);

English

those fastening systems may not be of such a kind that the tracksuits lose their essential character;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

am tăiat capul lui matt din această poză în mod strategic, pentru că m-ar omorî dacă ar ştii că am folosit-o, din cauza treningurilor.

English

i have strategically cut matt's head out of this photo, because he would kill me if he knew i was using it because of the sweatsuits.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

costume sau compleuri din fibre sintetice, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți (cu excepția treningurilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor de baie)

English

men's or boys' suits of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. track suits, ski suits and swimwear)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

costume sau compleuri din lână sau păr fin de animale, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți (cu excepția treningurilor, combinezoanelor și costumelor de schi și a costumelor de baie)

English

men's or boys' suits of wool or fine animal hair, knitted or crocheted (excl. track suits, ski suits and swimwear)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

întrucât, pe de o parte, trăsăturile comune ale treningurilor (trainings) și costumelor menționate anterior fac dificilă diferențierea corectă în practică între aceste două tipuri de îmbrăcăminte;

English

whereas on the one hand the common characteristics of the tracksuits and ensembles cited above render it difficult in practice to correctly distinguish between those two types of garments;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

treninguri, tricotate sau croșetate, din lână, bumbac sau din fibre sintetice

English

track suits of knitted or crocheted fabric, of wool, of cotton or of man-made textile fibres

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,746,415,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK