Results for treptele capelei translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

treptele capelei

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

treptele

English

steps

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele cabinei

English

cab steps

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

pe treptele succesului

English

measuring up to success

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele sunt antiderapante;

English

the steps are non-slip;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele Și scĂrile de acces

English

running boards and access steps

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

peste treptele spaniole trecem.

English

over the spanish steps we go.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

cerințe tehnice pentru treptele retractabile

English

technical requirements for retractable steps

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele au puțin 0,15 m adâncime;

English

the tread is not less than 0 715 m;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele (vezi anexa iii, figura 8)

English

steps (see annex iii, figure 8)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

toate treptele trebuie să aibă suprafață antiderapantă.

English

all steps shall have a slip resistant surface.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

treptele scării de bord vor prezenta următoarele caracteristici:

English

the steps of the boarding ladder shall:

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acolo, a fost preot al capelei mount sion până în 1752.

English

there he was minister of the mount sion chapel, until 1752.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

in interiorul capelei, alții au sperat pentru propriile lor miracole.

English

inside the chapel, others hoped for their own miracles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

* 1483: deschiderea capelei sixtine din roma, cu celebrarea unei liturghii.

English

*1483 – opening of the sistine chapel in rome with the celebration of a mass.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

organizația caritabilă save venice a finanțat restaurarea capelei, inclusiv sculpturile în relief.

English

the charitable organisation save venice funded the restoration of the chapel, including the relief carvings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

a succedat lui léonin ca maestru al capelei și principal reprezentant al școlii de la notre dame.

English

his music, as well as that of léonin and their anonymous contemporaries, has been grouped together as the school of notre dame.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

a fost botezat în apropierea capelei santa anna, care străjuieste desupra zidurilor unui castel medieval.

English

he was baptized in the nearby santa anna chapel, which stands upon the walls of a castle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

pe 17 februarie 1482 contractul său a fost reînnoit, inclusiv celelalte scene pentru a finalza decorațiunea capelei.

English

on 17 february 1482 his contract was renovated, including the other scenes to complete the chapel's decoration.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

el a contribuit și la decorarea capelei rozariului din aceeași biserică, pictând "Învierea".

English

he also contributed to the decoration of the rosary chapel in the same church with the "resurrection".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

caroline a murit doi ani mai târziu și a fost înmormântată la fronberg, într-o cameră adiacentă capelei castelului.

English

she died at the schloss at fronberg and was buried there in a sarcophagus in a room adjacent to the castle chapel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,025,503,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK