From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vă rugăm să selectaţi
please select
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să
me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vă rugăm să explicați
please explain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vă rugăm să aşteptaţi ...
please wait ... 1 comment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să specificați:
please specify:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vă rugăm să aveţi în
- if you are not eating enough your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vă rugăm să nu întârziaţi.
please do not delay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vă rugăm să fiţi atent:
please note:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ții, vă rugăm să consultați:
for more information please visit:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să oferiți detalii.
please give details.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să consideraţi următoarele:
please consider the notes below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altele (vă rugăm să explicați)
other (please explain)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să completați sondajul scurt.
please fill out the short survey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să introduceți următorul cuvânt:
please type the following word:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să selectaţi cu grijă forma de dozare şi concentraţia potrivită.
please make sure to select an appropriate dosage form and strength.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aici veţi găsi cele patru domenii de afaceri curente, vă rugăm să selectaţi:
here you will find our four current business areas, please select:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rugăm să specificați regiunea (regiunile): …
please specify the region(s): …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. vă rugăm să confirmaţi, selectând [ok].
4. please confirm by selecting [ok].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
locul selectat nu e valid. vă rugăm să reîncercați.
the selected location is not valid. please try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combinaţia selectată de plecare şi de sosire nu este posibilă - vă rugăm să selectaţi o altă dată.
selected combination of departure and arrival is not possible - please select another date.
Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: