Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
va trimit
following the discussion
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
românia va trimite 30 de ofiţeri.
romania will send 30 officers.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
albania va trimite în ciad 62 de soldaţi.
albania will send 62 peacekeepers to chad.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iranul va trimite uraniu slab îmbogăţit în turcia
iran to ship low-enriched uranium to turkey
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlamentul european va trimite o delegaţie de monitorizare a alegerilor
european parliament to deploy election observance delegation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el vă va trimite vouă, din cer, multă ploaie.
"'he will send rain to you in abundance;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consiliul va trimite, în total, aproximativ 180 de observatori.
in all, the coe is sending about 180 monitors.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dexia va trimite comisiei o trecere în revistă a opțiunilor în fiecare an.
dexia will send the commission a review of these options every year.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. concurentul va trimite sau va completa online răspunsuri până la termenultrecut în indicaţii.
7. correct answers will be sent to the coordinator and will be posted on the date specified in the instructions to the tasks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comisia va trimite formulare de cerere atât solicitantului, cât și autorităților republicii populare chineze.
the commission will send claim forms to the applicant, as well as to the authorities of the people’s republic of china.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
adresa dvs. de e-mail este necesară pentru a va trimite confirmarea rezervării.
your e-mail address is required to send you your booking confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.