Results for venit estimat translation from Romanian to English

venit estimat
expected revenue

venit impozabil estimat
estimated taxable income

venit
income

bun venit
welcome

bun venit !
bun venit!

venit suplimentar.
rate venit suplimentar.

impactul estimat asupra venitului
estimated impact on revenue

modificările privind venitul estimat;
amendments to the revenue estimates,

venitul estimat pentru anul calendaristic;
estimated revenue for the calendar year,

primul venit anual a lui jordan este estimat a fi peste 40 de milioane de dolari.
jordan's yearly income from the endorsements is estimated to be over forty million dollars.

- venitul estimat pentru exerciţiul financiar;
- estimated revenue for the financial year,

respectarea venitului mediu lunar al producătorilor cu un nivel estimat al veniturilor.
conformity of the average monthly income of producers with an expected level of incomes.

- modificări la venitul estimat ca urmare a situaţiilor suplimentare sau rectificative;
- amendments to the revenue estimates as a result of supplementary or amending statements,

se estimează că peste o jumătate de milion de polonezi au venit să lucreze în regatul unit.
it is estimated that over half a million polish people have come to work in the united kingdom from poland.

venitul estimat al unui absolvent de colegiu este semnificativ mai mare decât cel al unui absolvent de liceu.
the lifetime income of a college graduate is markedly greater than that of a high school graduate.

venitul câștigat de bărbații romi de vârstă activă este estimat ca fiind 20% din cel al populației generale.
labor income of working-age roma men in romania is estimated to be only 20 percent of that of the general population.

În termen de 15 zile de la începerea activităţii sunteţi obligat să depuneţi la organul fiscal competent o declaraţie privind venitul estimat/ norma de venit.
within 15 days of setting up your activity, you should submit a statement on the estimated income/ income brackets for the self-employed to the relevant tax authority.

În conformitate cu articolul 3, valoarea compensației este stabilită anual, pe baza diferenței dintre venitul estimat, în funcție de tarifele și de reducerile stabilite, și costurile rezonabile.
pursuant to article 3, the amount of the compensation shall be decided on an annual basis, based on the difference between estimated income according to the decided tariffs and discounts, and reasonable costs.

notă: decalajul de supraevaluare este estimat ca medie a raporturilor preț/venit, preț/chirie și a decalajelor de evaluare a unor modele fundamentale.
note: the overvaluation gap estimated as an average of the price/income, price/rent and fundamental model valuation gaps.

dacă nu este previzibil, în rubrica în cauză se face mențiunea „p.m.”, iar venitul estimat se menționează spre informare în comentarii.
if it is not foreseeable, a token entry (p.m.) shall be made and the estimated revenue shall be shown for information in the remarks.