Results for wojciechowski translation from Romanian to English

dl pawel wojciechowski subsecretar de stat la ministerul afacerilor externe
mr pawel wojciechowski deputy state secretary, ministry for foreign affairs

dle wojciechowski, conform regulamentului, subiectele trebuie tratate în ordine.
mr wojciechowski, the rules state that we must deal with one subject after another.

doamnelor şi domnilor, am votat în favoarea raportului wojciechowski privind protecţia animalelor în momentul uciderii.
ladies and gentlemen, i voted for the wojciechowski report on the protection of animals at the time of killing.

inițiativa îi aparține lui krzysztof wojciechowski (2010), director al collegium polonicum din słubice.
==history==the monument was suggested around 2010 by , a university professor and director of the in słubice.

(În timpul lovitura de stat din mai 1926, președintele stanisław wojciechowski a fost dcetronat de forțele lui piłsudski.
(during the may 1926 coup d'état, president stanisław wojciechowski had abandoned it ahead of piłsudski's advancing forces.

(et) am sprijinit aprobarea raportului domnului wojciechowski, deoarece cred că prin aceasta am eliminat un exemplu curent de ipocrizie.
(et) i supported the passing of mr wojciechowski's report because i believe that in doing so we have eliminated an existing example of hypocrisy.

aş dori să îl felicit şi pe janusz wojciechowski pentru raportul foarte bun pe care l-a întocmit şi pentru că a fost un foarte bun vicepreşedinte al comisiei pentru agricultură.
can i also congratulate janusz wojciechowski for doing a very good report and being a very good vice-chair of the agriculture committee.

directorul acestuia, zygmunt wojciechowski, a caracterizat misiunea sa drept un efort pentru redescoperirea istoriei poloneze a regiunii și să proiecteze realitatea poloneză a vremii asupra contextului istoric.
its director, zygmunt wojciechowski, characterized his mission as an effort to present the polish history of the region, and project current polish reality of these countries upon a historical background.

- următorul punct pe ordinea de zi este raportul întocmit de dl wojciechowski, în numele comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală, referitor la propunerea de directivă a consiliului privind protecţia animalelor în momentul uciderii.
- the next item is the report by mr wojciechowski, on behalf of the committee on agriculture and rural development, on the proposal for a council directive on the protection of animals at the time of killing - c6-0451/2008 -.

următorii candidați care au fost eliminați din scrutin sunt: candidatul grupărilor unite ale minorităților naționale, jan baudouin de courtenay și stanisław wojciechowski (susținut de o parte din stânga).
the next to drop out were the candidates of the united groupings of the national minorities, jan baudouin de courtenay and stanisław wojciechowski (supported by some of the left).

"==jucători notabili==* zbigniew boniek* andrzej brończyk* paweł kryszałowicz* wojciech Łobodziński* stefan majewski* piotr nowak* sławomir wojciechowski* vuk sotirović==antrenori==* ryszard lukasik (feb 10, 2007–april 11, 2007)* piotr tworek (april 11, 2007 – march 14, 2009)* mariusz kuras (march 29, 2009 – june 30, 2010)* maciej murawski (july 1, 2010 – april 9, 2011)* adam topolski (april 14, 2011 – june 22, 2011)* janusz kubot (june 22, 2011 – april 18, 2012)* yuriy shatalov (april 19, 2012 – april 26, 2013)* ryszard tarasiewicz (april 27, 2013 – june 17, 2014)* jorge paixão (june 24, 2014 – august 30, 2014)* mariusz rumak (septembrie 1, 2014 – ?
==ground====european record====current squad=="as of 28 february 2015"==coaching staff==*coach: mariusz rumak*second coach: czesław owczarek*assistants coach: hermes*goalkeeping coach: przemysław norko*team doctor: marcin andrzejewski==managers==* antoni brzeżańczyk (1 july 1957 – 30 june 1958)* edward brzozowski (1963–64)* bronisław waligóra (1971–72), (1974–75)* wojciech Łazarek (1 july 1978–79)* władysław stachurski (1 april 1988 – 30 june 1990)* adam topolski (1 may 1991 – 30 june 1992)* leszek jezierski (1992)* bogusław kaczmarek (1 july 1993 – 31 dec 1993)* bronisław waligóra (1995–96)* zbigniew franiak (1 july 1996 – 1 april 1997)* ryszard lukasik (10 feb 2007 – 11 april 2007)* piotr tworek (11 april 2007 – 14 march 2009)* mariusz kuras (29 march 2009 – 30 june 2010)* maciej murawski (1 july 2010 – 9 april 2011)* adam topolski (14 april 2011 – 22 june 2011)* janusz kubot (22 june 2011 – 18 april 2012)* yuriy shatalov (19 april 2012 – 26 april 2013)* ryszard tarasiewicz (27 april 2013 – 17 june 2014)* jorge paixão (24 june 2014 – 30 august 2014)* mariusz rumak (1 september 2014 – )== references ==== external links ==* zawisza bydgoszcz on 90minut.pl