Results for xilitol translation from Romanian to English

xilitol
xylitol

d-xilitol
d-xylitol

e 967 xilitol
e 967 xylitol

apă purificată xilitol (e967)
purified water xylitol (e967)

dioxid de siliciu xilitol
silicon dioxide xylitol

gumă de mestecat îndulcită cu 100 % xilitol
chewing gum sweetened with 100 % xylitol

xilitolul este alcătuit în principal din d-xilitol.
xylitol is mainly composed of d-xylitol.

manitol (e421) xilitol (e967) lactoză anhidră
mannitol (e421) xylitol (e967) anhydrous lactose sodium starch glycolate

unele dintre cele mai comune simptome de toxicitate includ xilitol:
some of the more common symptoms of xylitol toxicity include:

nucleul comprimatului xilitol lactozǎ monohidrat celulozǎ microcristalinǎ hipromelozǎ dibehenat de glicerol talc
19 hypromellose glycerol dibehenate talc

conține nu mai puțin de 98,5 % ca xilitol raportat la substanța anhidră
not less than 98,5 % as xylitol on the anhydrous basis

rezultatele pentru mezoinozitol și zaharoză, ținând cont de xilitol, sunt calculate din cromatogramă.
the results for meso-inositol and sucrose with respect to xylitol are calculated from the chromatogram.

s-a dovedit că guma de mestecat îndulcită cu 100 % xilitol reduce placa dentară.
chewing gum sweetened with 100 % xylitol has been shown to reduce dental plaque.

În cele mai multe cazuri,, simptomele se vor dezvolta în cadrul 15 la 30 minute de la ingestie de xilitol.
in most cases, symptoms will develop within 15 to 30 minutes of ingestion of the xylitol.

În rubrica referitoare la aditivul alimentar e 967 xilitol, specificațiile în ceea ce privește puritatea se înlocuiesc cu următorul text:
in the entry for food additive e 967 xylitol, the specifications as regards purity are replaced by the following:

partea care nu este d-xilitol este alcătuită din substanțe înrudite cum ar fi l-arabinitol, galactitol, manitol, sorbitol
the part which is not d-xylitol is composed of related substances such as l-arabinitol, galactitol, mannitol, sorbitol

câinele va fi supus, de asemenea, teste de sânge frecvente pentru a evalua progresia și gradul de toxicitate xilitol, și pentru a evalua funcția ficatului animalului.
the dog will also undergo frequent blood tests to assess the progression and degree of the xylitol toxicity, and to assess the animal’s liver function.

gumă xantam, siliciu coloidal anhidru, sorbitol lichid necristalin, glicerol, xilitol, benzoat de sodiu, acid citric anhidru, apă purificată.
xanthan gum, silica colloidal anhydrous, sorbitol liquid non-crystallising, glycerol, xylitol, sodium benzoate, citric acid anhydrous, purified water.

informația adresată consumatorilor conform căreia se obține un efect benefic în urma consumării a 2-3 g de gumă de mestecat îndulcită cu 100 % xilitol, cel puțin de 3 ori pe zi, după masă
information to the consumer that the beneficial effect is obtained with a consumption of 2-3 g of chewing gum sweetened with 100 % xylitol at least 3 times per day after the meals

așezați aceste articole conțin xilitol în dulapuri închise sau în zone prea mari pentru animalele de companie pentru a accesa. daca cainele tau este extrem de persistentă despre furtul de produse alimentare, aceasta este, probabil, mai bine să nu aibă xilitol în casa ta.
place those items containing xylitol in locked cabinets or areas too high for your pet to access. if your dog is extremely persistent about stealing food, it is probably best not to have xylitol in your home.