Results for încredinţată translation from Romanian to Esperanto

mi-a fost încredinţată mie.
al mi oni konfidis ĝin.

iar anne a fost încredinţată din ziua aceea că dumnezeu există.
kaj anne de tiam scias ke dio ekzistas.

potrivit cu evanghelia slavei fericitului dumnezeu care mi -a fost încredinţată mie.
laux la konfidita al mi evangelio de la gloro de la benata dio.

acestor cete de uşieri, căpeteniilor acestor oameni şi fraţilor lor, a fost încredinţată paza pentru slujba casei domnului.
al tiuj grupoj da pordegistoj, al la cxefoj de viroj, estis komisiita la servado en la domo de la eternulo kune kun iliaj fratoj.

dacă fac lucrul acesta de bună voie, am o răsplată. chiar dacă -l fac de silă, este o isprăvnicie care mi -a fost încredinţată.
cxar se mi tion faras propravole, mi havas rekompencon; sed se ne propravole, kiel administranto mi estas komisiita.

ba dimpotrivă, cînd au văzut că mie îmi fusese încredinţată evanghelia pentru cei netăiaţi împrejur, după cum lui petru îi fusese încredinţată evanghelia pentru cei tăiaţi împrejur, -
sed kontrauxe, kiam ili vidis, ke je la evangelio de la necirkumcido mi estas komisiita tiel same, kiel petro je la evangelio de la cirkumcido

ci Şi -a descoperit cuvîntul la vremea lui, prin propovăduirea care mi -a fost încredinţată, după porunca lui dumnezeu, mîntuitorul nostru; -
sed gxustatempe li elmontris sian vorton en la anonco, kiu estas al mi konfidita konforme al la ordono de dio, nia savanto;

încredinţate.
komisiita