Results for logodnică translation from Romanian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Esperanto

Info

Romanian

vei avea logodnică, şi altul se va culca cu ea; vei zidi casă, şi n'o vei locui; vei sădi vie, şi nu vei mînca din ea.

Esperanto

kun virino vi fiancxigxos, sed alia viro kusxos kun sxi; domon vi konstruos, sed vi ne logxos en gxi; vinbergxardenon vi plantos, sed vi ne gxuos gxiajn fruktojn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- de ce nu dansezi cu logodnica ta ?

Esperanto

kial vi ne dancas? Ĉu vi volas, ke li ŝtelu vian fianĉinon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,001,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK