From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
temperatura
temperatuur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
temperatura °c
temperatuur °c
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura (t)
temperatuur (t)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
temperatura produselor
toodete temperatuur
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:
temperatura ambiantă;
ümbritseva õhu temperatuur;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura în încăperi
ruumide temperatuur
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura de autoaprindere;
isesüttimistemperatuur
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura detectorului: 250 °c.
detektori temperatuur on 250 °c.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lichidă la temperatura camerei
on toatemperatuuril vedel
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura de fermentare 25 °c
kääritamistemperatuur 25 °c
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
* temperatura de aprindere ≤ 55°c,
- leekpunkt ≤ 55 °c,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
temperatura coloanei: 260 ± 5 °c;
kolonni temperatuur: 260 ± 5 °c;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
răciți eșantioanele până la temperatura camerei.
proovid jahutatakse toatemperatuurini.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura motorului în timpul funcționării [°c];
töötava mootori temperatuur [°c];
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
întrucât temperatura alimentelor congelate rapid trebuie controlată;
ning arvestades, et: kiirkülmutatud toitude temperatuuri tuleb kontrollida;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura: bifați temperatura adecvată de transport/depozitare.
temperatuur: märkida vastav transpordiliik/ladustamistemperatuur.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
tensiune arterială crescută temperatura corpului crescută frecvenţă cardiacă crescută
kõrgenenud vererõhk kehatemperatuuri tõus südame löögisageduse suurenemine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vremea: … temperatura: … °c; forța vântului: … bf
ilm: … temperatuur: … °c tuule tugevus: … bf
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
reglarea temperaturii corporale
25 kehatemperatuuri reguleerimine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: