Results for şoc translation from Romanian to Finnish

şoc
isku

- Şoc
- sokki

şoc anafilactic
nen

- Şoc cardiogen,
- kardiogeeninen sokki

În caz de şoc
annostelu tulee lopettaa välittömästi, jos potilas saa allergisen tai anafylaktistyyppisen reaktion.

sepsis/ şoc septic
faasi iii

infarct miocardic recent şoc
sydämen tai hengitysteiden vajaatoimintaa anamneesissa äskettäin sairastettu sydäninfarkti shokki

Şoc anafilactic, vascularită alergică
allerginen sokki, allerginen vaskuliitti

- şoc datorită insuficienţei cardiace
sydämen vajaatoimintaan liittyvä sokki

- reacţii alergice, inclusiv şoc anafilactic
- allergiset reaktiot, myös allerginen sokki

infarct, tromboflebită profundă a membrelor, şoc
yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat yleinen:

4, 9% p=0, 14; şoc cardiogenic:
4, 9% p=0, 14; kardiogeeninen sokki:

cardiacă sau respiratorie, infarct miocardic recent, şoc
sydämen tai hengitysteiden vajaatoiminta, äskettäin sairastettu sydäninfarkti tai sokki, jotka voivat aiheuttaa kudosten hapen puutetta

mai puţin frecvente: infecţii severe, şoc septic
melko harvinaisia: vakavat infektiot, septinen sokki

În caz de şoc, trebuie instituit tratamentul medical standard.
jos potilas joutuu sokkiin, tulee noudattaa voimassaolevia sokin hoito- ohjeita.

reacţii alergice severe cu tensiune arterială mică (şoc)
vaikea allerginen reaktio ja matala verenpaine (sokki)

foarte rare *: şoc tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale:
erittäin harvinaisia *: sokki

sanguine creşterea creatininemiei creşterea uremiei rezultate anormale ale testelor funcţiei hepatice Şoc caloric
kreatiinifosfokinaasi kohonnut veren kreatiniini kohonnut veren urea maksan toimintakokeiden epänormaali tulos lämpöhalvaus

necunoscute: reacţii alergice (câteodată grave, inclusiv şoc)
immuunijärjestelmä tuntematon: allergiset reaktiot (joskus vaikeita, mukaan lukien shokki)

- dacă suferiţi de şoc cardiogen (afecţiune cardiacă tratată în spital);
- jos kärsit sydämen rytmihäiriöistä;