From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capră
vuohi-
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lapte de capră
vuohenmaito
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prelucrarea laptelui de capră
vuohenmaidon jalostus
carne de oaie și de capră
lampaan- ja vuohenliha
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- primele compensatorii per oaie sau capră
- lampaasta tai vuohesta maksettavaa palkkiota,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- o primă compensatorie per oaie sau capră
- o primă compensatorie pe oaie sau capră, sau
- lampaasta tai vuohesta maksettavaan palkkioon, tai
costuri specifice pentru prelucrarea laptelui de capră
vuohenmaidon jalostukseen liittyvät erityiset kustannukset
carne de oaie și de capră, partea xviii;
lampaan- ja vuohenliha, xviii osa;
cpa 10.11.45: piei brute de capră și ied
cpa 10.11.45: vuohen tai vohlan raakavuodat ja -nahat
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
intervenţii sub formă de depozitare a cărnii de oaie și de capră
lampaan- ja vuohenlihan interventiovarastointi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zonele eligibile pentru primele acordate producătorilor de carne de capră
alueet, joilla vuohenlihan tuottajille voidaan maksaa palkkio
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
privind organizarea comună a pieţei cărnii de oaie şi cărnii de capră
lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä
dacă darul lui va fi o capră, s'o aducă înaintea domnului.
ja jos hänen uhrilahjansa on vuohi, tuokoon sen herran eteen
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sectorul cărnii de oaie și de capră include produsele enumerate în tabelul următor:
lampaan- ja vuohenliha-alaan kuuluvat seuraavassa taulukossa luetellut tuotteet:
1. creşterea caprinelor este direcţionată în principal către producţia de carne de capră;
1) vuohia kasvatetaan ensisijaisesti vuohenlihan tuotantoon,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grupul de lucru pentru produse de origine animală (carne de oaie și de capră)
eläinperäisten tuotteiden työryhmä (lampaan- ja vuohenliha)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
* regulamentul (cee) nr. 1837/80 (carne de oaie şi de capră)26,
- asetus (ety) n:o 1837/80 (lampaan- ja vuohenliha)(26),
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
- regulamentul consiliului (ce) nr. 2467/98 (carne de oaie şi carne de capră)(14),
- neuvoston asetus (ey) n:o 2467/98 (lampaan- ja vuohenliha)(27),
b.1. capre care au fătat deja şi capre montate:
b.1 vohlineet vuohet ja astutetut vuohet: