Results for dect translation from Romanian to Finnish

întrucât etsi a estimat că dect necesită 20 mhz în zonele cu densitate ridicată;
etsi on arvioinut, että dect vaatii 20 mhz taajamissa,

de reglementare tehnică comună privind echipamentele terminale bi-modale dect/gsm
digitaalisen johdottoman televiestintäjärjestelmän (dect) dect/gsm-kaksijärjestelmäpäätelaitteita koskevista yhteisistä teknisistä määräyksistä

întrucât disponibilitatea progresivă a întregii benzi de frecvențe menționate mai sus va fi indispensabilă pentru introducerea dect la scară europeană,
koko mainitun taajuusalueen asteittainen käytettävyys on välttämätön edellytys dectin toteuttamiseksi koko euroopan alueella,

În conformitate cu recomandarea cept, dect are prioritate față de alte servicii în aceeași bandă și este protejat în banda stabilită.
ceptin suosituksen mukaisesti dect on etusijalla muihin samalla taajuusalueella toimiviin palveluihin nähden ja sitä on suojeltava varatulla alueella.

întrucât realizarea în europa a dect va oferi o posibilitate importantă pentru introducerea unui sistem cu adevărat european de telefonie digitală fără fir;
dectin käyttöönotto euroopassa antaa tärkeän tilaisuuden luoda todella eurooppalaiset digitaaliset langattomat puhelinpalvelut,

(2) prezenta decizie stabileşte o reglementare tehnică comună cu privire la cerinţele de racordare la echipamentele dect utilizate pentru accesul la rnis.
2. tässä päätöksessä vahvistetaan yhteiset tekniset määräykset isdn-verkkoon liitettävien dect-laitteiden liitäntävaatimuksista.

de reglementare tehnică comună privind echipamentele de telecomunicaţii digitale fără fir ameliorate (dect) utilizate pentru accesul la reţeaua digitală integrată de servicii (rnis)
digitaaliseen monipalveluverkkoon (isdn) liitettäviä digitaalisen johdottoman televiestintäjärjestelmän (dect) laitteita koskevista yhtenäisistä teknisistä määräyksistä