Results for ministrul translation from Romanian to Finnish

ministrul apărării
puolustusministeri

ministrul taxelor și impozitelor.
vero- ja tulliministeri.

ministrul afacerilor externe al uniunii
unionin ulkoasiainministeri

ministrul securității și al protecției civile
turvallisuus- ja väestönsuojeluministeri

ministrul afacerilorexterne al uniunii participăla lucrări.
unioninulkoasiainministeri osallistuu eurooppa-neuvoston työskentelyyn.

funcția: ministrul justiției în regimul taliban.
tehtävä: taleban-hallinnon oikeusministeri.

construcții, de asemenea, ministrul energiei electrice 2
rakennusala, myös sähkövoima ii

ministro das finanças (ministrul finanţelor), lisboa
ministro das finanças (valtiovarainministeri), lisboa

doamna b. ask, ministrul justiţiei al regatului suediei
ruotsin kuningaskunnan oikeusministeri b. ask

un fost delegat al ccmi devine ministrul polonez al mediului
ccmi:n entisestä nimetystä edustajasta puolan ympäristöministeri

acesta este prezidat de ministrul afacerilor externe al uniunii.
ulkoasiainneuvoston puheenjohtajana toimii unionin ulkoasiainministeri.

"5. ministro das finanças (ministrul finanţelor), lisboa
j) lisätään jaksoon n. ruotsi kohta seuraavasti:

funcția: ministrul securității (informațiilor) în regimul taliban.
tehtävä: taleban-hallinnon turvallisuusministeri (tiedustelu).

domnul m. a. moratinos, ministrul afacerilor externe al regatului spaniei
espanjan kuningaskunnan ulkoasiainministeri m.a. moratinos

această instanță precizează că ministrul agriculturii a prezentat în fața sa două documente.
kyseinen tuomioistuin mainitsee, että maatalousministeri esitti sille kaksi asiakirjaa.

consiliul de miniştri şi ministrul afacerilor externe al uniunii vegheazăla respectareaacestor principii.
ministerineuvosto ja unionin ulkoasiainministeri huolehtivat siitä, että näitä periaatteitanoudatetaan.

prin decizia din 9 octombrie 1996, ministrul culturii și al comunicațiilor a respins cererea side.
kulttuuri- ja viestintäministeri hylkäsi 9.10.1996 tekemällään päätöksellä siden pyynnön.

aceste state membre, împreunăcu ministrul afacerilor externe al uniunii, convinasupra administrării misiunii.
asianomaisetjäsenvaltiot sopivat keskenään yhteistyössä unionin ulkoasiainministerin kanssa tehtävänhoidosta.

dezbaterea cese cu viceprim-ministrul ceh, dl vondra: „europa fără bariere”
etsk keskusteli tšekin varapääministerin alexandr vondran kanssa esteettömästä euroopasta

dl augusto santos silva, ministrul tele dimitriadis, care portughez pentru probleme parla- mentare.
konferenssin päätteeksi puheenjohtaja dimitris dimitriadis korosti tarvetta huolehtia siitä, että unionin tasolla käydään jatkuvaa vuo-portugalin parlamenttiasiain minis-ropuhelua eurooppateri augusto santos silvaasioista kansalaisyhteiskunnan ja sitä edustavien organisaatioiden kanssa.