Results for parazitare translation from Romanian to Finnish

infestări parazitare
loisinfektio

102 reacţii adverse rare • infestări parazitare
harvinaiset haittavaikutukset • loisinfektio

dacă efectuaţi un tratament împotriva infecţiilor parazitare, vă rugăm să vă informaţi medicul.
jos saat hoitoa loisinfektion hoitoon, kerro siitä lääkärille.

dacă utilizaţi un tratament împotriva infecţiilor parazitare, informaţi- l pe medicul dumneavoastră.
jos saat parhaillaan loisten häätöön tarkoitettua hoitoa, kerro siitä lääkärille.

halocur conţine substanţa activă lactat de halofuginonă, care este utilizată împotriva bolilor parazitare cauzate de protozoare.
halocur sisältää vaikuttavana aineena halofuginonilaktaattia, jota käytetään alkueläimen aiheuttamia loistauteja vastaan.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged cele două substanţe active din compoziţia profender interacţionează cu diferite părţi ale sistemelor parazitare.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged seurauksena nämä eliöt halvaantuvat ja kuolevat.

praziquantel este absorbit rapid la nivelul tegumentului parazitului şi acţionează în primul rând prin modificarea permeabilităţii membranelor parazitare faţă de ionii de ca++.
pratsikvanteeli imeytyy nopeasti loiseen ja vaikuttaa pääasiallisesti muuttamalla loisen solukalvojen ca++- läpäisevyyttä.

advocate se administrează pisicilor şi câinilor afectaţi sau expuşi riscului de infecţii parazitare mixte (cauzate de câteva tipuri diferite de paraziţi):
advocate on tarkoitettu seuraaviin käyttöaiheisiin kissoille ja koirille, joilla on tai joita uhkaavat ulko - tai sisäloistartunnat:

infecţii parazitare spuneţi medicului dumneavoastră dacă locuiţi într- o zonă în care infecţiile parazitare sunt frecvente sau călătoriţi într- o astfel de zonă.
loistartunnat jos asut alueella, jossa loistartunnat ovat yleisiä tai matkustat tällaiselle alueelle, kerro siitä lääkärille.

infestări parazitare un studiu placebo controlat la pacienţii cu risc crescut cronic de infestare helmintică a demonstrat o uşoară creştere a proporţiei de infestări la asocierea omalizumab, care nu a fost semnificativă statistic.
loisinfektiot lievä, mutta tilastollisesti ei- merkitsevä infektioriskin suureneminen osoitettiin plasebokontrolloidussa tutkimuksessa, joka tehtiin omalitsumabilla potilaille, joilla oli suuri krooninen loisinfektioriski.

infestări parazitare un studiu placebo controlat la pacienţii cu risc crescut, cronic de infestare helmintică a demonstrat o uşoară creştere a proporţiei de infestări la asocierea omalizumab, care nu a fost semnificativă statistic.
loisinfektiot lievä, mutta tilastollisesti ei- merkitsevä infektioriskin suureneminen osoitettiin plasebokontrolloidussa tutkimuksessa, joka tehtiin omalitsumabilla potilaille, joilla oli krooninen loisinfektioriski.

pacienţii trataţi cu medicamente imunosupresoare, inclusiv cu advagraf, prezintă un risc crescut de apariţie a infecţiilor oportuniste (bacteriene, fungice, virale sau parazitare).
potilailla, joita hoidetaan immunosuppressiivisella lääkkeellä, advagraf mukaan lukien, on suurentunut vaara sairastua opportunisti- infektioihin (bakteeri -, sieni -, virus - ja alkueläininfektiot).

chiar şi atunci când nici una din aceste leziuni nu a fost constatată, glandele mamare, tractusul genital şi sângele trebuie totuşi să fie declarate improprii consumului uman;c) părţile de carcasă cu infiltraţii seroase sau hemoragice importante, cu abcese locale sau traumatisme locale, deşeuri şi viscere cu leziuni patologice de origine infecţioasă, parazitară sau traumatică;
1. jäsenvaltio voi, tämän kuitenkaan rajoittamatta 4 artiklan 3 kohdan 2 alakohdan toisessa virkkeessä säädettyjen valtuuksien soveltamista, kieltää toisesta jäsenvaltiosta peräisin olevan tuoreen lihan liikkeelle laskemisen alueellaan: