Results for bou translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

bou

French

bou

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

bou moscat

French

ovibos

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pad 5 - bou

French

nappes 5 & #160;: coup d' archet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

bou-de-mare

French

uranoscope

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bordj bou arréridjalgeria. kgm

French

bordj-bou-arreridjalgeria. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

centrale laitière tunisie lait sa 4040 sidi bou ali

French

1.2 // pays importateur // organisme émetteur // tunisie // centrale laitière tunisie lait sa 4040 sidi bou ali

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

să nu ari cu un bou şi un măgar înjugaţi împreună.

French

tu ne laboureras point avec un boeuf et un âne attelés ensemble.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

la 150 eur pe bou eligibil pentru primă și pe categorie de vârstă.

French

à 150 eur par bœuf admissible et par tranche d’âge.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

corallium japonicum (iii china) coral roșu sânge de bou

French

corallium japonicum (iii chine)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

şi au schimbat slava lor, pe chipul unui bou, care mănîncă iarbă.

French

ils échangèrent leur gloire contre la figure d`un boeuf qui mange l`herbe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

aşa să se facă pentru fiecare bou, pentru fiecare berbece, pentru fiecare miel sau ied.

French

on fera ainsi pour chaque boeuf, pour chaque bélier, pour chaque petit des brebis ou des chèvres.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

dacă cineva din casa lui israel junghie în tabără sau afară din tabără un bou, un miel sau o capră,

French

si un homme de la maison d`israël égorge dans le camp ou hors du camp un boeuf, un agneau ou une chèvre,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

mai bine un prînz de verdeţuri, şi dragoste, de cît un bou îngrăşat, şi ură. -

French

mieux vaut de l`herbe pour nourriture, là où règne l`amour, qu`un boeuf engraissé, si la haine est là.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

,,vorbeşte copiilor lui israel, şi spune: ,să nu mîncaţi grăsime de bou, de miel sau de capră.

French

parle aux enfants d`israël, et dis: vous ne mangerez point de graisse de boeuf, d`agneau ni de chèvre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(i) capete de bou, părţi ale musculaturii sau alte ţesuturi ale capului, cu excepţia limbii şi a creierului;

French

i ) tetes des boeufs , parties de la musculature ou d'autres tissus de la tete , a l'exclusion de la langue et de la cervelle ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,509,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK