From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computere
ordinateurs
Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
computere mac
ordinateurs mac
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
computere desktop
ordinateurs de bureau
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 8
Quality:
computere desktop dell
dell desktop computers
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
vostro computere desktop
vostro ordinateurs de bureau
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
dell precision computere desktop
dell precision ordinateurs de bureau
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
computere desktop dell optiplex™
ordinateurs de bureau dell optiplex™
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
achiziţia de echipamente pentru computere
acquisition d’équipement informatique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fabricarea de computere, electronice și optice
fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
computere şi electronice pentru întreprinderi de dimensiuni mici şi medii
petites et moyennes entreprises, ordinateurs et composants électroniques
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
computere și echipamente/programe informatice conexe și autovehicule:
ordinateurs et matériel/logiciels apparentés, véhicules automobiles:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cererile de conectare sunt acceptate numai de la urmatoarele computere:
seules sont acceptées les connexions depuis les ordinateurs suivants :
Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
În germania aşa stau lucrurile în cazul achiziţionării echipamentelor pentru computere.
en allemagne, c’est le cas pour l’acquisition d’équipement informatique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
computere și echipamente/programe informatice conexe și autovehicule: 4 ani
ordinateurs et matériel/logiciels apparentés, véhicules automobiles: 4 ans,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cartelul se referea la unitățile de disc optice pentru computere de birou și laptopuri.
l'entente portait sur les lecteurs de disques optiques pour ordinateurs de bureau et ordinateurs portables.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fragmentarea considerabilă între gamele de produse se datorează accesibilităţii integrate în computere şi software.
la fragmentation considérable entre les gammes de produits s'explique par les fonctions d'accessibilité intégrées dans les pc et les logiciels.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
servicii de întreținere și reparații pentru mașini și echipamente de birou, inclusiv computere; sau
l’entretien et la réparation de machines et de matériel de bureau, y compris les ordinateurs;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
achiziţionare de echipamente pentru computere cheltuieli de capital şi/sau achiziţii cheltuieli de capital şi/sau achiziţii
acquisition d’équipement informatique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agenda digitală: proiectul ue de rețele grid pune puterea de procesare a 200 000 de computere de birou în serviciul cercetătorilor europeni
stratégie numérique: 200 000 ordinateurs en réseau mettent leur puissance de traitement au service des chercheurs européens
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
astfel, el poate realiza cea mai mare și mai bună mutualizare, creând mega-ferme de mai multe mii de computere;
il peut ainsi atteindre la plus grande et meilleure mutualisation des méga-fermes de plusieurs milliers d’ordinateurs.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: