Results for condimente translation from Romanian to French

condimente
Épices

listă de condimente
aromate

ierburi și condimente;
les plantes aromatiques et épices,

condimente (produse alimentare):
Épices (denrées alimentaires):

ierburi, condimente, produse de asezonare
fines herbes, épices et assaisonnements

ierburi, condimente sau amestecuri ale acestora;
les plantes aromatiques, les épices ou leurs mélanges;

ierburi, condimente, produse de asezonare și condimente
fines herbes, épices, assaisonnements et condiments

20019010 | - - chutney (condimente) de mango |
20019010 | - - chutney de mangues |

alte produse din anexa i la tratat (condimente etc.)
autres produits de l'annexe i du traité (épices, etc.)

12. ele pot fi asociate şi cu alte produse alimentare şi condimente;
ils peuvent également être associés à d'autres produits alimentaires et condiments;

dacă aveţi diaree evitaţi alimentele bogate în fibre, grăsimi şi condimente.
si vous présentez des diarrhées, évitez les aliments riches en fibres, gras et épicés.

cafea, ceai și condimente, cu excepția maté-ului (nr. 09.03)
café, thé et épices, à l'exclusion du maté (n 09.03)

- condimente naturale, ierburi aromate şi extractele lor, precum şi arome naturale.
- épices naturelles, herbes aromatiques et leurs extraits, arômes naturels.

cafea, ceai și condimente, cu ex ce p ia maté-ului (nr. 09.03)
café, thé et épices, à l'exclusion du maté (n 09.03)

amestecurile de condimente sau ierburi, atunci când nici unul sau nici una nu predomină în proporție, în funcție de greutate
mélanges d’épices ou de plantes aromatiques, dont aucune ne prédomine en poids de manière significative

ingrediente: sare, condimente, piper boabe sau măcinat, usturoi pisat și amestecat în masa preparatului.
ingrédients: sel, épices, poivre en grains ou concassé, ail pilé et étalé dans la masse.

preparate pentru sosuri şi sosuri preparate; condimente şi asezonatori, compuşi; făină de muştar şi muştar preparat
préparations pour sauces et sauces préparées; condiments et assaisonnements, composés; farine de moutarde et moutarde préparée

care a făcut obiectul unui adaos de preparate aromatizante obținute exclusiv din condimente, ginseng, nuci, esențe de citrice și ierburi aromate.
à laquelle ont été ajoutées des préparations aromatisantes obtenues exclusivement à partir d'épices, de ginseng, de noix, d'essences d'agrumes et d'herbes aromatiques.

articole de masă și de bucătărie din porțelan (excl. aparatele electrotermice, râșnițele de cafea sau condimente cu organele de lucru metalice)
articles pour le service de la table ou de la cuisine, en porcelaine

1 plantele și produsele vegetale bogate în uleiuri esențiale și în principii aromatice și care, datorită savorii lor caracteristice, sunt folosite mai ales drept condimente.”
les plantes et les produits végétaux, riches en huiles essentielles et principes aromatiques et qui, en raison de leur saveur caractéristique, sont principalement utilisés comme condiments. »