Results for funcțională translation from Romanian to French

funcțională
opérationnelle

grupă funcțională
substituant

construcția este funcțională.
la construction est opérationnelle.

[cap/copie funcțională]
[head/copie de travail]

grupa funcțională: lianți
groupe fonctionnel: liants

o piață internă funcțională
un marché intérieur qui fonctionne bien

inspecție vizuală și funcțională.
contrôle visuel et vérification du fonctionnement.

o grupare funcțională comună;
un groupe fonctionnel commun;

grupa funcțională: agenți antiaglomeranți
groupe fonctionnel: antiagglomérants

infrastructură pentru o piață funcțională
des infrastructures au service du bon fonctionnement du marché

grupa funcțională: aditivi pentru însilozare
groupe fonctionnel: additifs pour l’ensilage

cilindru principal defect și frână funcțională.
maître-cylindre défectueux mais frein toujours opérationnel.

grupa funcțională: stabilizatori ai florei intestinale
groupe fonctionnel: stabilisateurs de la flore intestinale

Îndeplinirea obiectivelor (eficacitate funcțională și practică)
réalisation des objectifs (efficacité fonctionnelle et pratique)

această măsură consolidează independența funcțională și organizațională.
cette mesure permet de renforcer l'indépendance organisationnelle et fonctionnelle.

(h) formare funcțională privind handlingul bagajelor;
(h) formation professionnelle à l’assistance «bagages»;

programul privind o reglementare adecvată și funcțională (refit)
programme pour une réglementation affûtée et performante (refit):

„programul privind o reglementare adecvată și funcțională (refit)
et social européen et au comite des régions – programme pour une réglementation affûtée

grupa funcțională: alți aditivi zootehnici (îmbunătățirea afecțiunilor intestinale)
groupe fonctionnel: autres additifs zootechniques (amélioration des conditions intestinales)

grup funcțional: compuși de oligoelemente
groupe fonctionnel: composés d’oligo-éléments