Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eficacitatea clinică în hipercolesterolemia familială homozigotă
efficacité clinique dans les cas d'hypercholestérolémie familiale homozygote
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eficacitatea pe termen lung în hipercolesterolemia familială homozigotă
efficacité à long terme dans les cas d'hypercholestérolémie familiale homozygote
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eficacitatea clinică în hipercolesterolemia primară şi dislipidemia mixtă
efficacité clinique dans les cas d'hypercholestérolémie primaire et de dyslipidémie mixte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
primară însemnă că hipercolesterolemia nu are o cauză identificabilă.
primaire signifie que l’hypercholestérolémie n’a aucune cause identifiable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
primară înseamnă că hipercolesterolemia nu are nicio cauză identificabilă.
une hypercholestérolémie est primaire si elle n'a pas de cause identifiable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipercolesterolemia primară apare atunci când există valori crescute ale colesterolului în sânge.
l’hypercholestérolémie primaire correspond à des taux élevés de cholestérol dans le sang.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
4 dislipidemia include următorii termeni preferați: dislipidemia, hiperlipidemia, hipercolesterolemia și hipertrigliceridemia.
4 la dyslipidémie inclut les termes préférés suivants : dyslipidémie, hyperlipidémie, hypercholestérolémie et hypertriglycéridémie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipercolesterolemie
hypercholestérolémie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: