Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lichioruri– nupăr
liqueurs– 91 à 22085099
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lichioruri de plante:
liqueurs de plantes:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
220870 | - lichioruri | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
220870 | - liqueurs | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
b) lichioruri de plante:
b) liqueurs de plantes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
băuturi spirtoase și lichioruri;
les spiritueux et liqueurs,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lichioruri (sau creme) de fructe:
liqueurs (ou crèmes) de fruits:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) lichioruri (sau creme) de fructe:
a) liqueurs (ou crèmes) de fruits:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic sub 80 %; distilate, rachiuri, lichioruri și alte băuturi spirtoase
alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
alcool etilic nedenaturat cu o tărie alcoolică în volume de cel puţin 80%; rachiuri, lichioruri şi alte băuturi spirtoase:2208 70
-les données relatives au code nc ex 2106 sont remplacées par les données suivantes:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distilat de vin sau de tescovină de struguri– n volum sub 80 %; distilate, rachiuri, lichioruri și alte băuturi spirtoase:
eaux-de-vie de vin ou de marc de raisins– oométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2208 | alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic mai mic de 80 % vol; distilate, lichioruri și alte băuturi spirtoase |
2208 | alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol; eaux de vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alcool etilic nedenaturat cu un titru de alcoolmetrie volumetrică mai mic de 80 %, care nu este obţinut pe bază produselor agricole menţionate în anexa i din tratat; rachiu, lichioruri şi alte băuturi spirtoase
alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 % vol, non obtenu à partir des produits agricoles mentionnés à l'annexe i du traité eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) "produsele alcoolice" înseamnă produse (bere, vin, aperitive pe bază de vin sau alcool, coniacuri, lichioruri şi băuturi spirtoase etc.), care se încadrează la poziţia nr. 22.03 -22.09 din tariful vamal comun.
d) " produits alcooliques ", les produits (bieres, vins, aperitifs a base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs et boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 a 22.09 du tarif douanier commun;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting