Results for menitorix translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

menitorix

French

menitorix

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

medicamentos menitorix

French

rÉsumÉ gÉnÉral de l’ Évaluation scientifique de menitorix

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

ce conţine menitorix

French

que contient menitorix

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cum se administreaza menitorix

French

comment menitorix est-il administre

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cum se administrează menitorix 4.

French

comment menitorix est donné 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

administrat 3 doze de menitorix *

French

sujets primovaccinés avec 3 doses de menitorix* n= 349

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cum arată menitorix şi conţinutul ambalajului

French

qu’ est -ce que menitorix et contenu de l’ emballage extérieur

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

administrat 3 doze de menitorix * nr=123

French

avec 3 doses de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

ce este menitorix Şi pentru ce se utilizeazĂ

French

qu'est-ce que menitorix et dans quel cas est-il utilise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

aveţi grijă deosebită când utilizaţi menitorix:

French

faites attention avec menitorix:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

ce este menitorix şi pentru ce se utilizează 2.

French

qu'est -ce que menitorix et dans quel cas est -il utilisé 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

reacţie de hipersensibilitate după administrarea anterioară de menitorix.

French

réaction d’ hypersensibilité après injection antérieure de menitorix.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Înainte de a i se administra menitorix copilului dumneavoastra

French

quelles sont les informations a connaitre avant que votre enfant ne recoive menitorix

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Înainte de a i se administra menitorix copilulului dumneavoastră 3.

French

quelles sont les informations à connaître avant que votre enfant ne reçoive menitorix 3.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

următoarele reacţii adverse au fost raportate după administrarea menitorix:

French

les effets indésirables suivants ont été rapportés après l’ administration de menitorix:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

menitorix nu trebuie amestecat în aceeaşi seringă cu alte vaccinuri.

French

menitorix ne doit pas être mélangé avec un autre vaccin dans la même seringue.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu sunt disponibile date privind utilizarea de menitorix la subiecţii cu imunodeficienţă.

French

il n’ y a pas de données disponibles sur l’ utilisation de menitorix chez les sujets immunodéprimés.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

menitorix nu trebuie administrat în niciun caz intravascular, intradermic sau subcutanat.

French

menitorix ne doit en aucun cas être administré par voir intravasculaire, intradermique ou sous-cutanée.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

menitorix trebuie administrat numai injectabil intramuscular, de preferat în zona anterolaterală a coapsei.

French

menitorix doit être administré uniquement par voie intramusculaire, de préférence dans la face antérolatérale de la cuisse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

menitorix este disponibil în cutii cu 1 sau 10 doze, împreună cu 2 ace separate sau fără ace.

French

menitorix est disponible en boîtes de 1 ou 10 doses, avec 2 aiguilles séparées ou bien sans aiguille.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,988,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK