Results for nanoștiințelor translation from Romanian to French

cunoștințele în domeniul nanoștiințelor și aplicațiile industriale ale nanotehnologiilor au crescut treptat, mai ales în ultimii 10-20 de ani.
les connaissances dans le domaine des nanosciences et de l'application industrielle des nanotechnologies n'ont cessé de se développer, plus particulièrement au cours des deux dernières décennies.

În acest context, este necesar să se atragă atenția si asupra codului de conduită pentru o cercetare responsabilă în domeniul nanoștiințelor și al nanotehnologiilor3.
dans cette perspective, il convient également de mentionner le code de bonne conduite pour une recherche responsable en nanosciences et nanotechnologies3.

în cercetarea și dezvoltarea de programe comune, în sectorul energiei durabile, al nanoștiințelor și nanotehnologiilor, al informaticii aplicate la macrosisteme de rețele și în microsistemele domotice;
la recherche et le développement de programmes conjoints dans les secteurs des énergies durables, des nanosciences et des nanotechnologies, de l’informatique appliquée aux macrosystèmes de réseaux, et des microsystèmes de la domotique;

uniunea se bucură de o poziție de lider recunoscută în domeniul nanoștiințelor și nanotehnologiilor, preconizându-se că, până în 2015, în uniune, vor exista aproximativ 4000 de societăți în domeniu.
l'union, qui devrait compter en son sein quelque 4000 entreprises actives dans ce secteur d'ici 2015, est reconnue comme chef de file de la recherche relative aux nanosciences et aux nanotechnologies.

cooperare – nanoȘtiinȚe, nanotehnologii, materiale Și noi tehnologii de producȚie
coopÉration — nanosciences, nanotechnologies, matÉriaux et nouvelles technologies de production