Results for polineuropatie translation from Romanian to French

polineuropatie
polyneuropathie

polineuropatie periferică
polyneuropathie périphérique

sindrom miastenic, polineuropatie
syndrome myasthénique, polyneuropathie

polineuropatie demielinizantă inflamatorie cronică (pdic)
polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique (pidc)

polineuropatie mononeuropatie, com㧠cu frecvenţă necunoscută: ina
cérébrale, convulsions, conscience altérée, encéphalopathie, neuropathies, polyneuropathie mononeuropathies, coma§ fréquence indéterminée: mé

pacienţi cu polineuropatie demielinizantă inflamatorie cronică (pdic).
patients atteints de polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique (pidc).

afectarea nervilor cauzând amorțeli și slăbiciune (polineuropatie)
atteinte des nerfs causant engourdissement et faiblesse (neuropathie)

hemoragie cerebrovasculară*, ischemie cerebrovasculară*, encefalopatie*, polineuropatie
hémorragie cérébro-vasculaire*, ischémie cérébro-vasculaire*, encéphalopathie*, polyneuropathie*

neuropatie periferică, neuropatie, parestezii, polineuropatie, ameţeli, tulburare a gustului
léthargie, hypoesthésie,

mai puţin frecvente: somnolenţă, parestezie, letargie, polineuropatie, confuzie, ataxie
peu fréquent : somnolence, paresthésies, léthargie, polyneuropathie, confusion, ataxie

hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, convulsii, afectarea conştienţei, encefalopatie, neuropatie, polineuropatie
hémorragie vasculaire cérébrale, ischémie vasculaire cérébrale, convulsions, conscience altérée, encéphalopathie, neuropathies, polyneuropathie

debilitate mintală tulburări ale sistemului ataxie polineuropatie parestezie nervos tulburări motorii vertij ameţeală somnolenţă cefalee maculopatie tulburări oculare
inflammation muqueuse vomissements diarrhée nausée inconfort épigastrique

simptomele supradozajului raportate includ neutropenie, anemie, trombocitopenie, mucozită, polineuropatie senzorială şi erupţie cutanată.
les symptômes rapportés en cas de surdosage incluent neutropénie, anémie, thrombopénie, mucite, polyneuropathie sensitive et éruption cutanée.

simptomele de supradozaj raportate includ neutropenie, anemia, trombocitopenie, mucozită, polineuropatie senzorială şi erupţie cutanată.
les symptômes rapportés en cas de surdosage incluent neutropénie, anémie, thrombopénie, mucite, polyneuropathie sensitive et éruption cutanée.

4. 3), paralizie oculară, nevrită optică, parestezii, polinevrită, polineuropatie, nevrită retrobulbară, sincopă
encéphalite et encéphalopathie (excepté la panencéphalite sclérosante subaiguë [pess]) ont été rapportées environ une fois pour 3 millions de doses de vaccin rougeoleux fabriqués par merck & co., inc.

tafamidis meglumină trebuie asociat terapiei standard utilizate pentru tratamentul pacienţilor cu polineuropatie familială amiloidă cu transtiretină (ttr-fap).
tafamidis méglumine doit être ajouté à la prise en charge thérapeutique standard des patients atteints de polyneuropathie amyloïde familiale (ttr-fap).

convulsii *, neuropatie periferică * hemoragie cerebrovasculară *, ischemie cerebrovasculară *, encefalopatie *, polineuropatie *
hémorragie cérébro-vasculaire*, ischémie cérébro- vasculaire*, encéphalopathie*, polyneuropathie*

acest medicament este utilizat pentru tratamentul pacienţilor adulţi care suferă de această afecţiune ai căror nervi au fost afectaţi (persoane care suferă de polineuropatie simptomatică) pentru a întârzia progresia bolii.
ce médicament, est utilisé pour traiter les patients adultes présentant cette maladie et dont les nerfs ont été endommagés (personnes avec une polyneuropathie symptomatique) pour retarder la progression de la maladie.

termenul de neuropatie periferică include următoarele reacţii adverse raportate: neuropatie periferică senzorială, parestezie, hipoestezie, neuropatie periferică, polineuropatie, neurotoxicitate şi disestezie.
le terme neuropathie périphérique inclut les effets indésirables rapportés suivants : neuropathie périphérique sensorielle, paresthésie, hypoesthésie, neuropathie périphérique, polyneuropathie, neurotoxicité et dysesthésie.

mai puțin frecvente: polineuropatie, areflexie, dischinezie, hiporeflexie, nevralgie, deficit senzorial, sincopă, amețeală posturală, durere neuropatică, tremor
peu fréquent : polyneuropathie, aréflexie, dyskinésie, hyporéflexie, névralgie, perte de la sensibilité, syncope, vertiges posturaux, douleur neuropathique, tremblements