Results for stadiu procesual translation from Romanian to French

stadiu
strate

dreptul procesual
procédure

stadiu/lucrare
État/travaux

stadiu de conservare
état de conservation

stadiu metastatic iniţial
maladie métastatique à l’inclusion

populaţia cu stadiu metastatic
population globale

considerații de drept procesual ......................................
les considérations de nature procédurale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

În ce stadiu ne aflăm?
où en sommes-nous?

stadiu al examinării în comisie
stade de l'examen en commission

i. stadiu actual şi tendinţe
i.situation et tendances

afecţiuni acute în stadiu critic
etat critique aigu

boală de rinichi în stadiu avansat
une maladie rénale à un stade avancé

patru omg se află în stadiu avansat.
quatre ogm en sont à un stade avancé.

stadiu actual Şl tendinŢe · ianuarie 2003
situation et tendances • janvier 2003

negocierile se află într-un stadiu avansat.
les négociations ont bien avancé.

pacienţii în stadiu anterior hemodializei şi hemodializaţi
patients pré-hémodialysés et hémodialysés

boală renală în stadiu terminal, în hemodializă
insuffisance rénale terminale, sous hémodialyse

instrumente pentru intervenția într-un stadiu incipient
instruments d’intervention précoce

intervenția organismelor de supraveghere într-un stadiu incipient
intervention précoce des autorités de surveillance

10, 4% comparativ cu 8, 3%; stadiu iii:
10,4% versus 8,3%; stade iii: