From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toluen
toluène
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(i) toluen.
i) toluène.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
toluen: ≤ 10 g/kg
toluène: ≤ 10 g/kg
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
toluen, de calitate cromatografică.
toluène, de qualité chromatographique.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hidroxipropil celuloză butilhidroxi toluen
hydroxypropylcellulose butylhydroxytoluène
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2,4-toluen di-izocianat
2,4-diisocyanate de toluène
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
etanol macrogol 400 hidroxipropil celuloză butilhidroxi toluen
ethanol macrogol 400 hydroxypropylcellulose butylhydroxytoluène
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
conţine etanol, macrogol 400, hidroxipropil celuloză, butilhidroxi toluen.
contient également : éthanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose, butylhydroxytoluène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
celelalte componente sunt etanol, macrogol 400, hidroxipropil celuloză, şi butilhidroxi toluen.
les autres composants sont : éthanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose et butylhydroxytoluène.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benzol (benzen), tolol (toluen) si xilon (xilen)
benzols, toluols et xylols
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- celelalte componente sunt etanol, macrogol 400, hidroxipropil celuloză, şi butilhidroxi toluen.
- les autres composants sont: éthanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose et
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hidrocarburi ciclanice și ciclenice (cu excepția azulenelor), benzen, toluen și xilen, utilizate drept carburant sau combustibil
cyclanes et cyclènes (à l'exclusion des azulènes), benzène, toluène et xylène, utilisés comme carburants ou comme combustibles
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dihidrurobis(2-metoxietanolat) aluminat de sodiu în soluție (aproximativ 70 % în greutate) în toluen
sodium dihydrurobis (2-methoxyethanolato)aluminate en solution (70 % en poids environ) dans le toluene
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
acid alfa-(2-oxoborn-3-iliden)-toluen-4-sulfonic şi sărurile sale6%
a) les numéros d'ordre 24 et 28 sont supprimés;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotogravură de editare: activitate de tipărire prin rotogravură, folosită pentru tipărirea cu cerneală pe bază de toluen a hârtiei destinate revistelor, broșurilor, cataloagelor sau altor produse similare;
rotogravure d’édition: rotogravure employée pour l’impression, au moyen d’encres à base de toluène, de papier destiné aux revues, aux brochures, aux catalogues ou à des produits similaires;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotogravura de editare - activitate de tipărire prin rotogravură folosită pentru tipărirea hârtiei destinate revistelor, broşurilor, cataloagelor sau altor produse similare, cu ajutorul cerneliei pe bază de toluen;
héliogravure d'édition - activité d'impression par héliogravure employée pour l'impression de papier destiné à des périodiques, des brochures, des catalogues ou des produits similaires, à l'aide d'encres à base de toluène;,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amestec de 50 % în volum de toluen, 30 % în volum de 2.2.4. trimetilpentan, 15 % în volum de trimetil-1-penten și 5 % în volum de alcool etilic:
essence de référence: mélange à 50 % en volume de toluène, 30 % en volume de 2.2.4 triméthylpentane, 15 % en volume de 2.4.4 triméthyl-l-pentène et 5 % en volume d'alcool éthylique;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: