From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
munca plătită înseamnă un venit personal şi drepturi la pensie individuale, adică o protecţie împotriva sărăciei în caz de despărţire, de divorţ sau de văduvie.
le travail rémunéré, c'est un revenu personnel, des droits propres à la retraite, un rempart contre la pauvreté en cas de séparation, divorce ou veuvage.
munca plătită înseamnă un venit personal şi drepturi la pensie individuale, adică o protecţie împotriva sărăciei în caz de despărţire, de divorţ sau de văduvie.
le travail rémunéré, c'est un revenu personnel, des droits propres à la retraite, un rempart contre la pauvreté en cas de séparation, divorce ou veuvage.
12 alin. (2) din regulament, pensiile de invaliditate, pentru limită de vârstă şi văduvie se consideră prestaţii de aceeaşi natură.
pour l'application à la législation danoise de l'article 12 paragraphe 2 du règlement, les pensions d'invalidité, de vieillesse et de veuve sont considérées comme des prestations de même nature.