Results for biban translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

biban

German

streifbarsch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

biban european

German

flussbarsch

Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

biban de epave

German

wrackbarsch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

biban de epavă alb

German

weißer zackenbarsch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

biban-de-mare european

German

wolfsbarsch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

biban cu ochiul auriu

German

alfoncino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

fileuri congelate de biban de nil (lates niloticus)

German

fischfilets, gefroren, vom nilbarsch (lates niloticus)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

fileuri de pește, proaspete sau refrigerate, de biban de nil (lates niloticus)

German

fischfilets, frisch oder gekühlt, vom nilbarsch (lates niloticus)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Și avizul privind stocul nordic de biban-de-mare impune o reducere semnificativă a capturilor.

German

auch das gutachten für den nördlichen wolfsbarschbestand verlangt eine erhebliche reduzierung der fangmengen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

3.3.1 pescuitul în caraibe se referă mai ales la speciile care trăiesc în zona de coastă: strombul (gasteropod marin de mare dimensiune, a cărui carne este utilizată în numeroase reţete locale), bibanul de epavă, langusta, bibanul de mare şi numeroase alte specii care trăiesc în preajma recifelor de corali.

German

3.3.1 vom fang im wasser lebender tiere sind in der karibik insbesondere die in küstennähe lebenden tierarten betroffen, nämlich die große fechterschnecke (eine große meeresschne­cke, deren fleisch als zutat für viele einheimische gerichte verwendet wird), der zacken­barsch, langusten, der schnapper sowie viele weitere spezies, die in den korallenriffen leben.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,546,602 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK