Results for bon translation from Romanian to German

bon
pelamide

bon de trezorerie
kurzfristige schatzanweisung

bon fiscal romania
bon fiscal rumänien

bon de comandă/contract/factură
arbeitsauftrag/bestellung/rechnung

certificatul nu reprezintă un bon de livrare, nici o scrisoare de transport.
die bescheinigung ist kein liefer- oder versandschein.

(6) organismul de intervenţie eliberează un bon de ridicare indicând:
(6) die interventionsstelle stellt einen Übernahmeschein aus, in dem angegeben sind:

b) un bon de livrare care să permită vămuirea produselor de către beneficiar;
b) einen lieferschein, anhand dessen der begünstigte die zollabfertigung der waren vornehmen kann,

la fixation d'un bon objectif récapitulatif est particulièrement nécessaire dans le cas des lignes directrices microéconomiques.
the micro-economic guidelines in particular need a good overarching objective.

tout est bon dans le cochon (j. c. frentz, c. vence, 1988);
tout est bon dans le cochon (j. c. frentz, c. vence, 1988);

această unitate este coordonată de domnul alessandro del bon, care are dublă cetăţenie germană şi italiană şi care s­a alăturat biroului ombudsmanului în anul 1998.
das referat wird von herrn alessandro del bon geleitet, der die deutsche und die italienische staatsbürgerschaft besitzt und dem büro des bürgerbeauftragten seit 1998 angehört.

la recommandation de formuler un bon objectif d'ensemble s'impose tout particulièrement dans le cas des lignes directrices microéconomiques.
the recommendation that a good overarching objective be formulated is particularly relevant for the micro-economic guidelines.

câștigătorii au mai fost felicitați de yasmin le bon, designer vestimentar și fost model, philipe lacoste, vicepreședintele unifab și de cantautorul alain chamfort.
das ehemalige model yasmin le bon, heute modedesignerin und vizepräsidentin von unifab philipe lacoste, sowie der sänger und chansonnier alain chamfort waren ebenfalls anwesend, um den erfolgreichen schulen zu gratulieren.

fumus boni juris
prima-facie-fall