Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
găsirea de alternative
suche nach alternativen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
grup de alternative defect. groups of alternatives
groups of alternatives
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
găsirea de alternative pentru materiile prime critice
identifizierung von alternativen für kritische rohstoffe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c) să nu necesite furnizarea de alternative la acestea.
c) nicht die bereitstellung von entsprechenden alternativen erfordern.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dezvoltarea conținutului opțiunilor și extinderea gamei disponibile de alternative.
den inhalt der optionen zu entwickeln und die verfügbaren alternativen zu erweitern.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
concepte de bază
grundbegriffe und -konzeptionen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oferirea de alternative producătorilor mai puţin competitivi şi relaxarea constrângerilor pentru ceilalţi producători
gewährung von alternativen für weniger wettbewerbsfähige erzeuger und auferlegung geringerer zwänge für die anderen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptul de discriminare
der begriff „diskriminierung“
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
conceptele de țară sigură
konzepte des sicheren staats
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptul de autostradă maritimă
das konzept der hochgeschwindigkeitsseewege
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 conceptul de flexicuritate
3.4 das flexicurity-konzept
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta depinde și de nivelul aversiunii globale la risc și de alternativele de investiții la obligațiunile guvernamentale.
auch die globale risikoscheu und die alternativen zu anlagen in staatsanleihen spielen eine rolle.