Results for confezionato translation from Romanian to German

1107/96 - confezionato sotto il controllo dell'istituto parma qualità.
auf diesem dreieck ist das markenzeichen des herstellerverbandes aufgedruckt, darunter die gesetzlich vorgeschriebene angabe: "prosciutto di parma - denominazione di origine protetta ai sensi della legge 13 febbraio '90 no 26 e del reg.

„confezionato sotto il controllo dell’organismo autorizzato” (ambalată sub controlul organismului autorizat);
„confezionato sotto il controllo dell’organismo autorizzato“ (verpackt unter aufsicht der autorisierten stelle);

- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato" (ambalată sub controlul organismului autorizat);
- confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato;

indiferent de formă, de dimensiune și de greutate, ambalajele produsului «prosciutto di parma» trebuie să prezinte o parte comună egală cu 25 % din suprafața părții superioare a ambalajului, formată dintr-un triunghi plasat în colțul din stânga sus, cu fond negru, care conține logoul consorțiului și mențiunile: «prosciutto di parma» – denominazione di origine protetta ai sensi della legge 13 febbraio 90 no 26 e del regolamento (ce) n. 1107/96 – confezionato sotto il controllo dell’istituto parma qualità.
auf diesem dreieck ist das markenzeichen des herstellerverbandes aufgedruckt, darunter die gesetzlich vorgeschriebene angabe: ‚prosciutto di parma — denominazione di origine protetta ai sensi della legge 13 febbraio ’90 no 26 e del reg. ce n. 1107/96 — confezionato sotto il controllo dell’istituto parma qualità‘.