Results for constrângerea translation from Romanian to German

constrângerea unui copil să întrețină relații sexuale cu un terț;
nötigung eines kindes zu sexuellen handlungen mit dritten;

un titlu lizibil de către om pentru constrângerea în ansamblu.
visuell lesbarer titel für die gesamte einschränkung.

mă refer, în special, și la constrângerea pe care o implică unanimitatea.
ich denke hierbei auch insbesondere an das gebot der einstimmigkeit.

constrângerea cea mai dificilă menționată de imm-uri este respectul normelor administrative.
am stärksten fühlen sich die kmu durch administrative vorschriften belastet.

aceasta înseamnă o practică comercială care folosește hărțuirea, constrângerea, inclusiv prin forță fizică, sau influența nejustificată.
das heißt, es werden die mittel der belästigung, der nötigung, einschließlich der anwendung körperlicher gewalt, oder der unzulässigen beeinflussung eingesetzt.

proprietatea care face obiectul constrângerii, de exemplu, «culoare» în cazul în care constrângerea este «culoare = blue».
eingeschränkte eigenschaft, z.b. ‚farbe‘, wenn die einschränkung lautet: ‚farbe = blau‘.

constrângere
constraint