Results for date de octet pe 8 biți (binare) translation from Romanian to German

nimic (text pe 8 biți)
keine (8-bit-text)message encoding type

permite caractere pe 8 biți
8-bit zulassen

forțează aplicația să instaleze o mapare de culori privată la o afișare pe 8 biți
ermöglicht die einrichtung einer benutzerdefinierten farbpalette auf einem 8-bit-display

forțează aplicația să utilizeze truecolor la o afișare pe 8 biți
erzwingt die verwendung von echtfarben auf einer 8-bit-anzeige

statele membre ar trebui să utilizeze formatul de codare al setului universal de caractere pe 8 biți (utf-8) pentru înregistrarea și transmiterea datelor privind alegătorii în cadrul mecanismului de schimb de informații.
für die aufzeichnung und Übermittlung der wählerdaten im rahmen des mechanismus für den informationsaustausch sollten die mitgliedstaaten das utf-8-format (universal character set transformation format – 8-bit) verwenden.

etapa de planificare detaliată a început la data de 20 februarie 2007, iar rezultatele acesteia au fost făcute publice pe 8 octombrie 2007.
obschon der entwurf des ezb-neubaus in der entwurfsplanungsphase weiterentwickelt wurde,

la afișarea pe 8 biți limitează numărul de culori alocate în cubul culorilor dacă aplicația utilizează specificația de culori qapplication:: manycolor.
beschränkt die zahl der farben, die in einem 8-bit-display zugeordnet werden, wenn das programm die qapplication::manycolor-farbbestimmung verwendet

serverul dumneavoastră nu suportă trimiterea mesajelor cu caractere pe 8 biți. Încercați să utilizați codare "base64" sau "text tipăribil".
ihr server (%1) unterstützt keinen versand von 8-bit-kodierten nachrichten. bitte verwenden sie base64 oder quoted-printable als kodierung.

index pentru schimbările privind utilizarea elementelor de date definite pentru structura dată de octetul superior "00h" pentru această versiune".
"fußnote: eine aktualisierte liste der codes zur identifizierung des herstellers wird auf den webseiten der europäischen zertifizierungsstelle bereitgestellt."