Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
directory functions
zurück
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
system info directory
info-seiten durchsuchen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dir - - directory class
(php 3, php 4)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
directory and file functions
nach vorne
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
semne de cartehome directory
lesezeichen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
new x. 509 directory server
ldapsnew x.509 directory server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url@ info/ plain directory in filesystem
url@info/plain directory in filesystem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descriere meniu xdg (fișiere. directory)
xdg-menübeschreibungen (.directory-dateien)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mutăuse the new directory but do not move anything
verschiebenuse the new directory but do not move anything
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
curÄÈÄ cÄutÄri recenteunknown filesize ftp directory listing item
kürzliche suchen löschenunknown filesize ftp directory listing item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http://directory.fsf.org/search/?query=\\\\{@}name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programul este atașat. mai doriți să opriți depanatorul?no such file or directory
das programm ist eingeklinkt soll die fehlerdiagnose trotzdem angehalten werden?no such file or directory
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine copertă' directory 'playlist column name and token for playlist layouts
cover-bild'directory 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations trade data interchange directory (repertoriul onu pentru schimbul de date comerciale)
united nations trade data interchange directory (handbuch der vereinten nationen für den datenaustausch)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tip mime de utilizat pentru acest url (de exemplu text/ html sau inode/ directory)
mime-typ, der für diese adresse (url) benutzt werden soll (z. b. text/html oder inode/directory)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in exemplu 29-1.
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in beispiel 29-1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
acualizare bd opml locală. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
lokale podcast-datenbank wird aktualisiert.this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directory of civic organisations in macedonia (anuarul organizaţiilor civice din macedonia), centrul macedonean pentru cooperare internaţională, skopje, 2003.
directory of civic organisations in macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2003.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
calea pentru „% 1 ” a fost modificată. doriți să mutați dosarul „% 2 ” la „% 3 ”? move the directory
der pfad für %1 wurde geändert. soll der ordner„ %2“ nach„ %3“ verschoben werden?move the directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repertoriul comercial de elemente de date iso 7372 (trade data elements directory – tded) conține un set adoptat convenit de elemente de date standard pentru diverse domenii de aplicare.
das tded (trade data elements directory) iso 7372 legt einen standarddatenelementsatz für verschiedene anwendungsbereiche fest.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: