Results for episclerită translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

episclerită

German

episkleritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

uveită, episclerită

German

uveitis, episkleritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

very rare: episclerită

German

sehr selten: episkleritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

uveită, episclerită, irită

German

uveitis, episkleritis, iritis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

uveită, episclerită, irită vertij

German

vertigo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

conjunctivită vedere înceţoşată uveită, episclerită

German

konjunktivitis verschwommenes sehen uveitis, episkleritis

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

inflamaţie oculară (uveită, sclerită sau episclerită)

German

augenentzündungen (uveitis, skleritis, episkleritis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

rare: uveită, sclerită, episclerită tulburări oculare:

German

häufig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

la administrarea de acid ibandronic au fost raportate manifestări ale inflamaţiei oculare cum ar fi uveită, episclerită şi sclerită.

German

entzündliche augenerkrankungen wie uveitis, episkleritis und skleritis sind unter anwendung von bisphosphonaten, darunter ibandronsäure, berichtet worden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceste reacţii suplimentare au prezentat o frecvenţă <1% cu excepţia cazurilor în care se specifică altfel: meningism, miocardită, revărsat pericardic, cardiomiopatie, hepatită auto-imună, eritem nodos, pancreatită auto-imună, hiperpituitarism, hipoparatiroidism, peritonită infecţioasă, episclerită, sclerită, fenomen raynaud, sindrom de eritrodisestezie palmo-plantară, sindrom de eliberare de citokine, sarcoidoză, reducerea concentraţiei plasmatice a gonadotropinei, leucopenie, policitemie, limfocitoză, miozită oculară şi hipoacuzie neurosenzorială.

German

diese zusätzlichen nebenwirkungen traten, sofern nicht anders vermerkt, mit einer häufigkeit von < 1% auf: meningismus, myokarditis, perikarderguss, kardiomyopathie, autoimmune hepatitis, erythema nodosum, autoimmune pankreatitis, hyperpituitarismus, hypoparathyroidismus, infektiöse peritonitis, episkleritis, skleritis, raynaud-syndrom, palmar-plantares erythrodysästhesie- syndrom, zytokin-freisetzungs-syndrom, sarkoidose, verminderung des gonadotropinspiegels, leukopenie, polyzythämie, lymphozytose, okulare myositis, neurosensorische hypakusis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,926,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK