Results for extravazarea de substanta de cont... translation from Romanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

German

Info

Romanian

extravazarea de substanta de contrast

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

bara de contrast

German

kontrast-werkzeugleiste

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nivel de contrast

German

kontraststufe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

administrarea de substanţe de contrast iodate

German

anwendung iodhaltiger kontrastmittel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

arată bara de contrast

German

kontrastregler anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

substanță radiologică de contrast

German

röntgenologisches kontrastmittel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

arată/ ascunde bara de contrast

German

der kontrastregler wird angezeigt/ausgeblendet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

administrarea substanţelor de contrast iodate

German

anwendung jodhaltiger kontrastmittel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

v08c a09 mediu de contrast paramagnetic.

German

v08c a09

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

administrarea unei substanţe de contrast iodate

German

anwendung iodhaltiger kontrastmittel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

administrarea substanţelor de contrast care conţin iod

German

anwendung jodhaltiger kontrastmittel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

optimark este un mediu de contrast injectabil.

German

optimark ist ein kontrastmittel, das gespritzt wird.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

administrarea unei substanţe de contrast care conţine iod

German

anwendung jodhaltiger kontrastmittel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

c disponibilitatea unor funcții flexibile de mărire a imaginii și de contrast;

German

c veränderbarkeit von größe und kontrast;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

medii de contrast paramagnetic irm, codul atc v08c a06

German

v08ca06

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

mediu de contrast pentru imagistica prin rezonanţă magnetică

German

kontrastmittel für die magnetresonanztomographie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nu există un antidot specific pentru extravazarea de pemetrexed.

German

es gibt kein spezielles antidot für extravasate von pemetrexed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

mediul de contrast neutilizat în timpul unui examen trebuie aruncat

German

nach einem untersuchungsgang verbleibendes kontrastmittel ist zu verwerfen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- dacă aţi avut în antecedente o reacţie la un mediu de contrast

German

- wenn bei ihnen eine schwere erkrankung von herz und gefäßen vorliegt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

grupa farmacoterapeutică: medii de contrast irm, codul atc: v08ca06

German

pharmakotherapeutische gruppe: kontrastmittel für die magnetresonanztomographie, paramagnetische kontrastmittel, atc-code: v08ca06

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

grupa farmacoterapeutică: mediu de contrast ultrasonografic, codul atc: v08d a01

German

pharmakotherapeutische gruppe: ultraschallkontrastmittel, atc-code v08d a01

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,021,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK