From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
întrucât vaccinarea păsărilor contra acestei boli este interzisă în finlanda de mai mult de un an;
in erwägung nachstehender gründe:seit über einem jahr ist die impfung gegen die newcastle-krankheit in finnland verboten.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cu toate acestea, finlanda – de asemenea lider în domeniul inovării – a acordat ajutoare de stat peste media ue.
finnland, das ebenfalls der führungsgruppe angehört, lag mit seiner beihilfengewährung jedoch über dem eu-durchschnitt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este vorba de centrele din finlanda de sud-est, de sud-vest, finlanda occidentala, satakunta, precum şi centrele de expertiza din metalurgia golfului botnic.
insbesondere der „onlineseeverkehr“ vereinfacht die administrative bearbeitung von schifffahrt und logistik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem finlandez de clasificare a macrofitelor (finnmac)
finnisches einstufungssystem für makrophyten (finnmac)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— pentru guvernul finlandez, de domnul j. heliskoski și de doamna a. guimaraes-purokoski, în calitate de agenți;
— der finnischen regierung, vertreten durch j. heliskoski und a. guimaraes-puro-koski als bevollmächtigte,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: