Results for gâşte translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

-gâşte,

German

- gänse,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

parvovirus gâşte

German

gänse-parvovirus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(c) gâşte netranşate în bucăţi:

German

c) gänse, unzerteilt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

(d) gÂŞte (anser anser dom.)

German

d ) gÄnse ( anser anser dom .)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

-"gâşte tinere (pui de gâscă): 60 de zile sau mai târziu,"

German

-"jungen gänsen frühestens mit 60 tagen";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

păsări vii, şi anume găini, raţe, gâşte, curcani şi bibilici(b) 02.02

German

(1) die gemeinsame marktorganisation für gefluegelfleisch findet auf nachstehende erzeugnisse anwendung:%gt%pic file= "t0007960"%gt%%gt%pic file= "t0007961"%gt%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- păsări de curte din următoarele specii: păsări domestice, curcani, bibilici, gâşte şi raţe,

German

- hausgefluegel der folgenden arten: haushühner, puten, perlhühner, gänse und enten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap şi picioare, numite "gâşte 82%",

German

- gerupft, ausgeblutet, geschlossen, mit kopf und paddeln, genannt ,gänse 82 v. h.',

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- gâşte (tinere) sau pui de gâscă: subiecţi la care vârful sternului este flexibil (osificat).

German

- frühmastgans/(junge ) gans : tier mit biegsamem ( nicht verknöchertem ) brustbeinfortsatz .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(b) "pui": găini, raţe, gâşte, curcani şi bibilici, fiecare cântărind cel mult 185 grame;

German

4. erzeugnisse im sinne von absatz 1 buchstabe c),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

0207 23 59---prezentate fără pene, golite, fără cap şi gheare, cu sau fără inimă şi pipotă, denumite "gâşte 75%" sau prezentate în alt fel

German

(2) küken: lebendes hausgefluegel mit einem stückgewicht von 185 gramm oder weniger der unterpositionen 0105 11 und 0105 19 der kombinierten nomenklatur der folgenden kategorien:"

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- jumulite, eviscerate, fără cap şi picioare, cu sau fără inimă şi pipotă, numite "gâşte 75%", sau sub altă formă."

German

- gerupft, ausgenommen, ohne kopf und paddeln, mit oder ohne herz und muskelmagen, genannt ,gänse 75 v. h.'; andere angebotsformen."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,093,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK