Results for greşelilor translation from Romanian to German

evitarea repetării greşelilor anterioare
vermeidung der fehler aus der vergangenheit

rectificarea erorilor şi a greşelilor din publicaţii
regel 14 berichtigung von fehlern in veröffentlichungen

incidenţa greşelilor de medicaţie în studiile clinice.
die inzidenz von medikationsfehlern innerhalb klinischer prüfungen.

norma 14 rectificarea erorilor şi a greşelilor din publicaţii
regel 14 berichtigung von fehlern in veröffentlichungen

rectificarea erorilor şi a greşelilor din registru şi din înregistrarea publicată
berichtigung von fehlern und irrtümern im register und in der bekanntmachung der eintragung

rectificarea erorilor şi greşelilor figurând în registru şi în publicarea înregistrării
regel 27 berichtigung von fehlern im register und in der veröffentlichung der eintragung

cel care îşi părăseşte cu mărinimie acest drept va căpăta iertarea greşelilor sale.
und wer darauf verzichtet, wird dies eine kaffara für ihn sein.

această schimbare sugerează existenţa unui risc de repetare a greşelilor anterioare de politică.
dies verdeutlicht die gefahr der wiederholung politischer fehler aus der vergangenheit.

au fost raportate câteva cazuri de supradozaj cu oncaspar, ca urmare a greşelilor accidentale.
es liegen berichte über einzelfälle einer Überdosierung von oncaspar aufgrund von unbeabsichtigten fehlern vor.

(d) orice modificare de marcă conform art. 48 din regulament şi orice rectificare a erorilor sau a greşelilor;
d) Änderungen der marke gemäß artikel 48 der verordnung und berichtigungen von fehlern;

greşeli de dozaj
dosierungsfehler