Results for intre soti translation from Romanian to German

soti
soti

incheiat intre:
abgeschlossen zwischen:

apropiere intre pozitii
annäherung der standpunkte

intre intreprinderi/uzine/fabrici
überbetrieblich

convertire intre certificatele x509 si pkc512
umwandlung zwischen x509- und pkcs12-zertifikaten

acul trebuie să intre până la capăt.
die injektionsnadel muss vollständig eingestochen sein.

acestea ar urma să intre în vigoare în 2020.
diese sollen im jahr 2020 in kraft treten.

când ar urma să intre în vigoare taxa propusă?
wann würde die vorgeschlagene steuer in kraft treten?

acestea ar urma să intre în vigoare în 2020.
diese sollen im jahr 2020 in kraft treten.

banii ue nu trebuie să intre în buzunarele infractorilor.
eu-gelder dürfen nicht in die taschen von kriminellen gelangen.

ziduri intre vii nr. 22 sector 2, bucurest romania
ziduri intre vii nr.22 sector 2, bucurest rumänien

acesta ar trebui să intre în vigoare în iulie 2012.
er dürfte im juli 2012 in kraft treten.

un pariu conditionat implica intre 2 si 12 selectii simple.
eine bedingungswette besteht aus 2 - 12 einzelnen tipps.

decizia respectivă indică data la care urmează să intre în vigoare.
in der entscheidung wird der zeitpunkt angegeben, zu dem sie wirksam wird.

acesta trebuie să intre în vigoare înainte de încheierea ratificării apc.
dieses muss vor dem abschluss der ratifikation des partnerschafts- und kooperationsabkommen in kraft treten.

transportul de deseuri intre statele membrecapitol a -deşeuri destinate eliminării
titel ii verbringung von abfÄllen zwischen mitgliedstaaten abschnitt a verbringung von zur beseitigung bestimmten abfällen

schimbati intre listele cu pariuri pe curse din uk, irlanda si internationale.
mit dieser option können sie zwischen britischen/irischen und internationalen windhundrennen wechseln.

Îmbunătățirea competențelor funcționarilor publici susceptibili să intre în contact cu potențiale victime;
verbesserung der fachkompetenz von beamten, die wahrscheinlich mit potenziellen opfern in kontakt kommen;

toceranib este o proteina cu grad inalt de legare intre 91% si 93%.
toceranib wird zwischen 91% und 93% hochgradig an proteine gebunden.

sud-estul europei, regiunile creşteri intre 2 şi 6,3 °c peste
sozioökonomische faktoren, wie dahin um 2 bis 6,3 °c über dem